Desde que te vi, (ahaha) ya Siento que te amo, siento que somo la persoma que en sueño siempre me lamo
С того момента, как я тебя увидел, (ахаха) я чувствую, что люблю тебя, чувствую, что ты та самая, которую я всегда звал во сне.
Desde hoy soy tuyo mi corazon lo pongo en tu mano
С сегодняшнего дня я твой, мое сердце в твоих руках.
Y toy dipueto a date lo que sea si no casamo.
И я готов дать тебе все, что угодно, если мы поженимся.
¿Tu vive sola?
Ты живешь одна?
No.
Нет.
A po dime pa mudate, dime pa ir a una tienda ahora mimo a conpra lo traste.
Тогда скажи мне, чтобы переехать, скажи мне, чтобы пойти в магазин прямо сейчас и купить посуду.
Que quiero date esa felicidad que nadie pudo date no como el degraciao eso que lo unico que hiso fue usate.
Потому что я хочу дать тебе то счастье, которое никто не смог тебе дать, не как тот неудачник, который только использовал тебя.
Lo que tu dice no me cuadra.
То, что ты говоришь, мне не понятно.
Si no te cuadra bamo a cuadralo.
Если тебе не понятно, давай разберемся.
Eso no suena real, antes de hablar bamo a intentarlo.
Это звучит нереально, прежде чем говорить, давай попробуем.
Es que ya yo no creo en hombre ustede todito son malos y de mi tu solo quieres un cuerpo pa usarlo.
Дело в том, что я больше не верю мужчинам, вы все плохие, и от меня ты хочешь только тело, чтобы использовать его.
Mire buena mama.
Послушай, милая.
Ehy cuidao con lo que va a decir,
Эй, осторожно с тем, что ты собираешься сказать.
No era decite que gracia a tu madre te tengo a ti, todo los hombres no somo iguales tu tienes un mal concepto de mi no sea tan negativa.
Я не хотел сказать, что благодаря твоей матери я имею тебя, не все мужчины одинаковые, у тебя неправильное представление обо мне, не будь такой негативной.
Ok vamo hacerlo haci.
Хорошо, давай сделаем так.
(Mierda mi amor tu no sabe como yo me sentia yo taba loco por ta con tigo de mi mente tu no salia, ronpete ese cu.)
(Черт, милая, ты не знаешь, как я себя чувствовал, я был без ума от тебя, ты не выходила из моей головы, разорви эту...)
Rompe mi que, que tu decia.
Разорви что? Что ты говорил?
No yo diciendo que sin ti de mi que seria.
Нет, я говорил, что без тебя что бы я делал.
(Te guta mi amor, me encanta sigueme dando, mami no te preocupe que ahora toy comenzando, tranquila que ya me ta haciendo efecto la piedra china)
(Тебе нравится, милая? Мне нравится, продолжай, малышка, не волнуйся, я только начинаю, спокойно, китайская травка уже начинает действовать.)
Esperate x3
Подожди x3
Yo se lo que es piedra china, mi amor tu entendite mal dije que tu ere mi vitamina no quiera daña el momento y mejor ven subete en sima.
Я знаю, что такое китайская травка, милая, ты меня не так поняла, я сказал, что ты моя витаминка, не хочу портить момент, лучше залезай сверху.
Mi amor tu me quieres?
Любимый, ты меня любишь?
Yo te amo tu me facina dale rapido que me vengo
Я люблю тебя, ты сводишь меня с ума, давай быстрее, я кончаю.
Papi dame la turvima.
Папочка, дай мне головокружение.
Hay mi amor me encanto, yo sabia que te iva a encantar.
О, милая, мне понравилось, я знал, что тебе понравится.
No me suelte que quiero dormi con tigo haci abraza, me di cuenta que lo que tu siente por mi es de verdad y yo toi pueta pa ti y con tigo me quiero casar.
Не отпускай меня, я хочу спать с тобой вот так, в обнимку, я поняла, что то, что ты чувствуешь ко мне, правда, и я готова для тебя, и я хочу выйти за тебя замуж.
Esperate esperate.
Подожди, подожди.
Eeeh sii pero como que ta haciendo calor hechate un chin palla.
Э-э, да, но как-то жарко, отодвинься немного.
Papi quedate haci con migo un ratico mas.
Папочка, останься так со мной еще немного.
Eeeeh eperate dame un segundo que me ta llamando mi mama.
Э-э, подожди секунду, мне звонит мама.
Pero el celular no a sonao, te lo pongo en el oido pa que lo pueda ecuchar?
Но телефон не звонил, приложить его к уху, чтобы ты мог услышать?
Porque tu me hablas haci?
Почему ты так со мной разговариваешь?
Coño e que tu me ta quillando, yo te digo una vaina y tu me salga como que yo me la toi inventando.
Блин, ты меня бесишь, я тебе говорю одно, а ты мне отвечаешь, как будто я все выдумываю.
E ma dejemo eto aqui que nuestro no ta funcionando
Э, ма, давай на этом закончим, у нас ничего не получается.
Y mejor bucate a otro que yo no silvo pa ta aguantando.
И лучше найди себе другого, я не собираюсь это терпеть.
Aja depue que me trague a ti y to lo que hicimo?
Ага, после того, как я отдалась тебе, и всего, что мы сделали?
Que hicimo de que, de que tu me habla si lo do no vinimo.
Что мы сделали? О чем ты говоришь, если мы оба не кончили.
Y que paso con lo de casano y que tu me iva ayudar.
А что насчет того, что мы поженимся, и что ты мне поможешь?
Y conque me iva a da lo que nesesite y me iva a paga la universidad yo me siento utilizada.
И что ты дашь мне все, что нужно, и оплатишь университет, я чувствую себя использованной.
Tu tiene el clitori de pegao, o se te callo una teta o tiene el culo to devenvao, mejor coje una caluladora y calcula to lo que yo e gatao que desde que comenzamo a salir el dinero de mi cuenta a bajao.
У тебя клитор приклеился, или у тебя сиська отвалилась, или у тебя жопа вся обвисла, лучше возьми калькулятор и посчитай все, что я потратил, с тех пор как мы начали встречаться, деньги на моем счету уменьшились.
Yo si me siento utilizao y no tenemo ma que hablar, y que el dinero que gate en ti ya yo no lo vuelvo a ver jamas.
Я чувствую себя использованным, и нам больше не о чем говорить, и деньги, которые я потратил на тебя, я больше никогда не увижу.
Eeeeeeeh, y por favor.
Э-э, и, пожалуйста.
Necesito queeh no me vuelvas a llamar por favor.
Мне нужно, чтобы ты больше мне не звонила, пожалуйста.
Porque si por casualidad de la vida se te ocurre, aunque sea un instante en pensar aunque sea en el hombre de las mil virtudes por mi madre sita santicima que ta en los cielos.
Потому что если вдруг в жизни тебе придет в голову, хотя бы на мгновение подумать, хотя бы о человеке тысячи достоинств, клянусь своей святой матерью, которая на небесах.
Que cambio mi numero de celular.
Что я сменю свой номер телефона.
Jejejejejej giru giru giru giru.
Хе-хе-хе-хе, кручу-верчу.
Jejej no te quiero ve ni en pintura jjejeje
Хе-хе, не хочу тебя видеть даже на картинке, хе-хе.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.