Текст и перевод песни Ngaiire - Around

Around

I wanna know if the days are dark where you are
(Can you keep it at bay)
I wanna know if you fit into the silence
(Does it get in the way)
What happens when the deluge is over
(When the flood comes down)
What happens when the demon starts to sober
Will I see you around
'Round, around, around
'Round, around, around
'Round, around, around
What happens when there's not enough to ransom
(When the trumpet sounds)
I wanna know if I should wait for you at the corner
Will I see you around
'Round, around, around
'Round, around, around
'Round, around, around
When the government calls you to war will ya
Will ya go to fight with me by my side will ya
Are ya gonna lay your gun on the table will ya
Walk away and give me up to the enemy
What happens when the deluge is over
(When the flood comes down)
I wanna know if I should wait for you at the corner
Will I see you around
'Round, around, around
'Round, around, around
'Round, around, around
When the government calls you to war will ya
Will ya go to fight with me by my side will ya
Are ya gonna lay your gun on the table will ya
Walk away and give me up to the enemy
When the government calls you to war will ya
Will ya go to fight with me by my side will ya
Are ya gonna lay your gun on the table will ya
Walk away and give me up to the enemy
When the government calls you to war will ya
Will ya go to fight with me by my side will ya
Are ya gonna lay your gun on the table will ya
Walk away and give me up to the enemy
When the government calls you to war will ya
Will ya go to fight with me by my side will ya
Are ya gonna lay your gun on the table will ya
Walk away and give me up to the enemy
(What happens when)
(The demon sobers)
(Will you go fight)
(Beside me)
(What happens when)
(The demon sobers)

(Will you go fight)

(Beside me)

Autour

Je veux savoir si les jours sont sombres là où tu es
(Peux-tu les tenir à distance)
Je veux savoir si tu t'intègres au silence
(Est-ce que ça se met en travers de ton chemin)
Que se passe-t-il lorsque le déluge est terminé
(Lorsque la crue descend)
Que se passe-t-il lorsque le démon commence à être sobre
Te reverrai-je
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Que se passe-t-il lorsqu'il n'y a pas assez pour payer une rançon
(Lorsque la trompette sonne)
Je veux savoir si je devrais t'attendre au coin de la rue
Te reverrai-je
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Lorsque le gouvernement te convoque à la guerre, tu vas
Tu vas te battre à mes côtés, tu vas
Tu vas déposer ton arme sur la table, tu vas
T'en aller et me laisser tomber entre les mains de l'ennemi
Que se passe-t-il lorsque le déluge est terminé
(Lorsque la crue descend)
Je veux savoir si je devrais t'attendre au coin de la rue
Te reverrai-je
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Autour, autour, autour
Lorsque le gouvernement te convoque à la guerre, tu vas
Tu vas te battre à mes côtés, tu vas
Tu vas déposer ton arme sur la table, tu vas
T'en aller et me laisser tomber entre les mains de l'ennemi
Lorsque le gouvernement te convoque à la guerre, tu vas
Tu vas te battre à mes côtés, tu vas
Tu vas déposer ton arme sur la table, tu vas
T'en aller et me laisser tomber entre les mains de l'ennemi
Lorsque le gouvernement te convoque à la guerre, tu vas
Tu vas te battre à mes côtés, tu vas
Tu vas déposer ton arme sur la table, tu vas
T'en aller et me laisser tomber entre les mains de l'ennemi
Lorsque le gouvernement te convoque à la guerre, tu vas
Tu vas te battre à mes côtés, tu vas
Tu vas déposer ton arme sur la table, tu vas
T'en aller et me laisser tomber entre les mains de l'ennemi
(Que se passe-t-il lorsque)
(Le démon devient sobre)
(Tu vas te battre)
(À mes côtés)
(Que se passe-t-il lorsque)
(Le démon devient sobre)

(Tu vas te battre)

(À mes côtés)