Текст и перевод песни Ngaiire - Once (Blastoma Edit)
We
get
a
buzz
on
the
bubblegum
bubble
Мы
получаем
кайф
от
жевательной
резинки.
Singin'
a
song
about
how
we
have
no
trouble
Поем
песню
о
том,
что
у
нас
нет
проблем.
Rides
are
long
like
a
life
line
time
its
something
that
feels
good
in
the
palm
of
your
hand
Поездки
длинны
как
Линия
жизни
время
это
то
что
хорошо
ощущается
в
твоей
ладони
We
shake
our
bodies
til
we
go
insane,
action
is
sweet
and
electric
we
die
repeate-tedively
Мы
трясем
своими
телами,
пока
не
сойдем
с
ума,
действие
сладко
и
возбуждающе,
мы
умираем,
повторяясь.
To
be
the
first
time
we
do
it
Чтобы
мы
сделали
это
в
первый
раз
So
you
can
do
it
again
Так
что
ты
можешь
сделать
это
снова.
Its
just
a
second
of
ruin
Это
всего
лишь
секунда
разорения
Do
it
again
and
again
Делай
это
снова
и
снова.
And
if
we
did
it
a
million
А
если
бы
мы
сделали
это
миллион
раз
And
if
we
did
it
for
love
И
если
мы
сделали
это
ради
любви
...
We
didnt
do
it
enough
Мы
сделали
это
недостаточно.
We
like
to
dance
and
we
do
we
see
double
Мы
любим
танцевать,
и
у
нас
двоится
в
глазах.
The
world
could
end
and
we'd
just
go
to
rubble
Мир
может
рухнуть,
и
мы
просто
превратимся
в
руины.
Life
is
long
for
the
most,
part
time
its
on
your
side
if
you've
got
a
break
it-
heal
it,
break
it-
heal
it
heart
Жизнь
по
большей
части
длинна,
часть
времени
она
на
твоей
стороне,
если
у
тебя
есть
перерыв-исцели
его,
разбей
его
- исцели
его
сердце.
(Do
it,
do
it
again)
(Сделай
это,
сделай
это
снова)
(Do
it
× 3)
(Сделай
это
× 3)
(Again
and
again
and
once)
(Снова,
и
снова,
и
еще
раз)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Megan Alexandra Washington, Francis Mcdermott Paul, Ngaire Laun Joseph
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.