Текст и перевод песни Ngaty - Holiday

Holiday

E quante storie in giro su di me, su di me
Voglio una vita tutta in holiday, holiday
Pesa meno se poggio su di te, su di te
Quest'ansia che mi chiama col delay, col deelay

E sto leggero come l'aria
Nel cielo come gli astri, di ferro come Daitarn, ma vuoto se mi apri
Spezziamo i semiassi, sgommiamo su sterrato
Sperando che c'annaffi noi fiori nell'asfalto

Ho perso la ragione per strada
Ho fretta tipo come se scada
Sta voglia di rompere la calma
Solo che dovrei fare con calma

Voglio solo brindare come Smaila
Quanto pesa però non lo sai fra
Ma credo finisca come i maya

Non mi fido della gente in generale
Ho ferite sotto pelle niente lame
Non conterò le stelle fra ci starò in mezzo
Compro quei vestiti ma non guardo il prezzo

E quante storie in giro su di me, su di me
Voglio una vita tutta in holiday, holiday
Pesa meno se poggio su di te, su di te
Quest'ansia che mi chiama col delay, col deelay

E quante storie in giro su di me, su di me
Voglio una vita tutta in holiday, holiday
Pesa meno se poggio su di te, su di te
Quest'ansia che mi chiama col delay, col deelay

E sto leggero come l'aria, anche se pesa un sacco st'ansia
E sto per rompere la gabbia, di questa prigione di sabbia

Fanculo chi ci mette bocca, cazzo campa a fare chi sta zitto?
Più vuoi che vada più si blocca
Se lo vuoi fermare frate è già partito
Questo fiore frate è già appassito
Se non muore è questione di tempo
È l'asfalto che l'ha indebolito
Fiori in busta in prati di cemento

Ehy ehy ehy
Quest'ansia che mi chiama col delay
Voglio una vita tutta in holiday
E se potessi fra le conterei

E quante storie in giro su di me, su di me
Voglio una vita tutta in holiday, holiday
Pesa meno se poggio su di te, su di te
Quest'ansia che mi chiama col delay, col deelay

E quante storie in giro su di me, su di me
Voglio una vita tutta in holiday, holiday
Pesa meno se poggio su di te, su di te
Quest'ansia che mi chiama col delay, col deelay

Holiday

And how many stories around about me, about me
I want a life all on holiday, holiday
Weighs less if I lean on you, on you
This anxiety that calls me with delay, with delay

And I am light as air
In the sky like the stars, iron like Daitarn, but empty if you open me
Let's break the axles, skidding on dirt road
Hoping it will water us flowers in the asphalt

I lost my mind on the road
I'm in a hurry like it's about to expire
This desire to break the calm
Only I should do it calmly

I just want to toast like Smaila
How much it weighs but you don't know between
But I think it's gonna end like the Mayans

I don't trust people in general
I have wounds under my skin no blades
I won't count the stars I'll be in the middle of them
I buy those clothes but I don't look at the price

And how many stories around about me, about me
I want a life all on holiday, holiday
Weighs less if I lean on you, on you
This anxiety that calls me with delay, with delay

And how many stories around about me, about me
I want a life all on holiday, holiday
Weighs less if I lean on you, on you
This anxiety that calls me with delay, with delay

And I am light as air, even if this anxiety weighs a ton
And I'm about to break the cage, of this sandy prison

Fuck those who talk shit, what the fuck is the point of living if you keep your mouth shut?
The more you want it to go faster, the more it jams
If you want to stop it, bro, it's already gone
This flower, bro, is already wilted
If it doesn't die, it's a matter of time
It's the asphalt that weakened it
Flowers in an envelope in cement meadows

Ehy ehy ehy
This anxiety that calls me with delay
I want a life all on holiday
And if I could, between, I would count them

And how many stories around about me, about me
I want a life all on holiday, holiday
Weighs less if I lean on you, on you
This anxiety that calls me with delay, with delay

And how many stories around about me, about me
I want a life all on holiday, holiday
Weighs less if I lean on you, on you
This anxiety that calls me with delay, with delay