Текст и перевод песни Ngo Kien Huy - Ben Em Mua Xuan
Nhịp
bước,
nhịp
bước
trên
hè
phố
rộn
ràng.
Ритм,
ритм
шагов
на
оживленных
улицах.
Hoa
thắm,
hoa
thắm
hương
mùa
xuân
dịu
dàng.
Лепесток
цветка,
лепесток
цветка
благоухает
нежной
весной.
Xa
mây
trời
một
màu
xanh,
Вдалеке
облака
в
синеве,
Em
tươi
cười
và
cùng
anh
đón
xuân
về.
Я
улыбаюсь
и
с
тобой
встречаю
весну.
Giọt
sương
mai
long
lanh
thế
Капля
утренней
росы
блестит
Lòng
ai
bâng
khuâng
vai
kề.
На
том,
пожалуйста,
кто
тоскливо
пожимает
плечом.
Trong
nắng
xuân
mới
áo
hoa
rực
rỡ
lụa
mềm,
В
солнечном
весеннем
новом
платье
ярком
цветочном
мягком
шелке,
Là
dáng
em
đó
hay
nàng
tiên
ngoài
thềm.
Это
дитя
или
крыльцо
феи?
Em
nghe
xuân
lời
tơ
vương,
Я
слышал
весеннее
слово
векторная
корона,
Anh
nghe
em
lời
yêu
thương
ngất
ngây
lòng.
Ты
слышишь
меня
слова
любви
экстаз
сердца.
Mình
vui
lên
đi
em
hỡi!
Благодарю
Тебя,
о!
Lòng
anh
yêu
em
trọn
đời.
Сердце,
я
люблю
тебя
всю
жизнь.
Mùa
xuân
là
tiếng
hát
em
bên
anh.
Весна
поет,
Я
был
с
тобой.
Mùa
xuân
đẹp
những
ước
mơ
ngày
xanh.
Прекрасный
весенний
сон,
Зеленый
день.
Mùa
xuân
hồng
thắm
má
em
hoa
đào.
Весенний
лепесток
розы,
щеки
в
персиковом
цвете.
Mùa
xuân
là
ánh
mắt
ai
vừa
trao.
Глаза
весны,
которую
только
что
наградили.
Tình
yêu
vừa
chớm
với
em
tóc
thề.
Любовь
распускается
вместе
с
клятвой
детей.
Lời
yêu
người
nói
với
em
còn
say
mê.
Слово
"любовь"
люди
произносят
со
страстью.
Cầm
tay
cùng
bước
dáng
em
yêu
kiều.
Наладонник
со
степ-Дангом
я
люблю
гречку.
Bờ
môi
hàm
tiếu
hé
nở
chiếc
hôn
đầu
tiên.
Цветение
гардении,
первый
поцелуй.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Single
дата релиза
20-06-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.