Текст и перевод песни Ngô Kiến Huy - Ngủ Ngoan Tình Yêu

Ngủ Ngoan Tình Yêu

Người yêu của anh ơi!
Chúc em ngủ ngoan nhé em!
Người yêu của anh ơi!
Đêm nay nằm mơ giấc mơ dịu êm.
Màn đêm của đôi ta từ nay
Có anh đưa em về qua lối vắng.
Biết giờ mình sẽ mãi luôn gần nhau.

Người yêu của anh ơi!
Cám ơn vì em đã yêu anh!
Tình yêu của anh ơi!
Đêm nay chỉ mơ thấy em mà thôi.
Tình yêu của anh ơi!
Nguyện cho thời gian
Sẽ không còn trôi nhanh nữa.
Để đêm nay đôi ta được bên nhau mãi.

Bầu trời sao sáng đêm nay
Chứng giám cho tình yêu của đôi ta.
Sẽ mãi luôn gần nhau em nhé!
Giấc mơ bình yên thế thôi.
Rồi mai đây ngập tràn nắng lên.
Anh lại chờ đón em yêu chấp nhận.
Tình yêu của ta
Thật lung linh và xinh rất xinh.

Ngủ ngoan đi nhé tình yêu!
Sẽ chẳng xa rời nhau nữa đâu!
Hứa với anh rằng dẫu giông bão
Vẫn mãi yêu mình anh thế thôi!
Dẫu biết rằng lòng người luôn thay đổi.
Chỉ cần một người bên ta mãi.
Để ta luôn được yêu như yêu lần đầu tiên!

Sleep Well My Love

My love!
I wish you a good night's sleep, my love!
My love!
May you have a sweet dream tonight.
From now on, our nights
Will be spent with me taking you through the lonely path.
Knowing that now we will always be close to each other.

My love!
Thank you for loving me!
My love!
Tonight, I only dream of you.
My love!
I wish time
Would stop flying by.
So that tonight we can be together forever.

The starry sky tonight
Bears witness to our love.
We will always be close to each other, my love!
A peaceful dream, that's all.
And tomorrow, the sun will shine brightly.
And I will wait for my love to accept me.
Our love
Is truly magical and beautiful.

Sleep well, my love!
We will never be apart again!
Promise me that even through storms
You will always love only me!
Even though I know that people's hearts can change.
All I need is someone by my side forever.
So that I can always be loved as I was loved the first time!