Текст и перевод песни Ngô Kiến Huy - Xuân Yêu Thương

Xuân Yêu Thương

Xuân đã đến bên em dáng xuân tuyệt vời
Xuân đã đến bên người
Xin người hãy cùng em yêu xuân.
Mang hạnh phúc cho đời nhớ nhe em yêu
Mang say đắm cho đời khi về đừng quên nghe em
Còn nhớ phút giây gặp gỡ
Mùa xuân muôn hoa sắc hồng
Chiều xuống gió xuân nồng cháy
Để cho môi em ngỡ ngàng
Người đến cho tình anh chợt mới
Muôn hoa thổn thức

Xuân đã đến bên em dáng xuân tuyệt vời
Xuân đã đến bên người
Xin người hãy cùng em yêu xuân.
Mang hạnh phúc cho đời nhớ nhe em yêu
Mang say đắm cho đời khi về đừng quên nghe em
Còn nhớ phút giây gặp gỡ
Mùa xuân muôn hoa sắc hồng
Chiều xuống gió xuân nồng cháy
Để cho môi em ngỡ ngàng
Người đến cho tình anh chợt mới
Muôn hoa thổn thức

Còn nhớ phút giây gặp gỡ
Mùa xuân muôn hoa sắc hồng
Chiều xuống gió xuân nồng cháy
Để cho môi em ngỡ ngàng
Người đến cho tình anh chợt mới
Muôn hoa thổn thức
Xuân đã đến bên em dáng xuân tuyệt vời
Xuân đã đến bên người
Xin người hãy cùng em yêu xuân.
Mang hạnh phúc cho đời nhớ nhe em yêu
Mang say đắm cho đời khi về đừng quên nghe em
Còn nhớ phút giây gặp gỡ
Mùa xuân muôn hoa sắc hồng
Chiều xuống gió xuân nồng cháy
Để cho môi em ngỡ ngàng
Người đến cho tình anh chợt mới
Muôn hoa thổn thức

Printemps d'amour

Le printemps est arrivé à tes côtés, le printemps est magnifique
Le printemps est arrivé à toi
S'il te plaît, sois avec moi pour aimer le printemps.
Apporte du bonheur à la vie, souviens-toi, mon amour
Apporte de l'ivresse à la vie, quand tu reviens, ne l'oublie pas, mon amour
Tu te souviens du moment où nous nous sommes rencontrés
Au printemps, des fleurs de toutes les couleurs
Le soir, le vent du printemps est chaud
Pour que tes lèvres soient surprises
Tu es arrivé, et mon amour a soudainement jailli
Des milliers de fleurs palpitent

Le printemps est arrivé à tes côtés, le printemps est magnifique
Le printemps est arrivé à toi
S'il te plaît, sois avec moi pour aimer le printemps.
Apporte du bonheur à la vie, souviens-toi, mon amour
Apporte de l'ivresse à la vie, quand tu reviens, ne l'oublie pas, mon amour
Tu te souviens du moment où nous nous sommes rencontrés
Au printemps, des fleurs de toutes les couleurs
Le soir, le vent du printemps est chaud
Pour que tes lèvres soient surprises
Tu es arrivé, et mon amour a soudainement jailli
Des milliers de fleurs palpitent

Tu te souviens du moment où nous nous sommes rencontrés
Au printemps, des fleurs de toutes les couleurs
Le soir, le vent du printemps est chaud
Pour que tes lèvres soient surprises
Tu es arrivé, et mon amour a soudainement jailli
Des milliers de fleurs palpitent
Le printemps est arrivé à tes côtés, le printemps est magnifique
Le printemps est arrivé à toi
S'il te plaît, sois avec moi pour aimer le printemps.
Apporte du bonheur à la vie, souviens-toi, mon amour
Apporte de l'ivresse à la vie, quand tu reviens, ne l'oublie pas, mon amour
Tu te souviens du moment où nous nous sommes rencontrés
Au printemps, des fleurs de toutes les couleurs
Le soir, le vent du printemps est chaud
Pour que tes lèvres soient surprises
Tu es arrivé, et mon amour a soudainement jailli
Des milliers de fleurs palpitent