Текст и перевод песни Ngoc Anh - Tinh Hong Paris
Anh
nghe
lòng
phơi
phới
Вы
слышите
изложение
Anh
nghe
hồn
đổi
mới
Я
слышу,
как
обновляется
душа.
Trong
tình
ấm
Paris
В
тепле
Парижа
Anh
lê
mòn
đôi
gót
Он
был
на
каблуках
Anh
no
tròn
đôi
mắt
У
тебя
полно
глаз
Trong
thương
xá
Paris
В
парижском
торговом
центре
Hoa
muôn
màu
đua
nở
Разноцветные
цветы
наперегонки
распускаются
Hoa
non
còn
bỡ
ngỡ
Молодые
цветы
все
еще
удивляют
Hoa
tàn
úa
xác
xơ
Цветущие
трупики
волокнистые
Dập
dìu
đàn
bướm
trắng
Тисненая
белая
стая
бабочек
Quyến
luyến
hương
xa
Чарующий
ладан
далеко-далеко
Bên
đường
nắng
chan
hòa
На
солнечной
дороге.
Một
dòng
sông
xanh
biếc
Голубая
река
Hàng
cây
soi
bóng
chiều
Деревья
днем
Từng
đôi
lứa
xây
mộng
yêu
У
каждой
пары
есть
мечта.
Đầu
tựa
đầu
âu
yếm
Подголовник
обнимать
подголовник
Tay
cầm
tay
lưu
luyến
Ручное
крепление
Trong
nhịp
bước
tơ
duyên
В
ритмах
благодати.
Một
ngày
trong
thương
xá
День
в
торговом
центре
Một
đêm
trên
vỉa
hè
Однажды
ночью
на
тротуаре
Từng
đêm
nói
nhau
thật
khuya
Каждый
вечер
я
разговариваю
допоздна
Và
thời
gian
vun
vút
И
стремительно
растущее
время
Khách
đa
tình
còn
ngây
ngất
trong
tim
В
глубине
души
гости
в
восторге.
Paris
là
hơi
thở
Париж
- это
дыхание.
Thương
mảnh
đời
tan
vỡ
Разбитые
вдребезги
фрагменты
жизни
Thương
lữ
khách
bơ
vơ
Авокадо
коммерческого
путешественника
Paris
đẹp
muôn
thuở
Париж
прекрасен
вечно.
Paris
là
nhung
nhớ
Париж
запомнился.
Trong
giây
phút
chia
ly
В
момент
разлуки
Cho
nhau
lời
yêu
cuối
Друг
для
друга
- последнее
слово
любви.
Cho
nhau
niềm
tin
mới
Давайте
друг
другу
новые
убеждения
Cho
mộng
ước
tương
lai
Для
будущих
мечтаний
Cuộc
đời
quên
đen
tối
Жизнь
забывает
о
тьме
Ánh
sáng
Paris
tươi
đẹp
mãi
xuân
thì
Свет
Парижа
прекрасен
вечно.
Tình
hồng
Paris
Розовая
любовь
к
Парижу
Tình
chẳng
hoen
mi
Любовь
никуда
не
уходит.
Kỷ
niệm
anh
ghi
Воспоминания,
которые
он
записал
Khắp
nẻo
đời...
còn
lại
Paris.
На
протяжении
всей
жизни...
в
остальном
Париже.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Thanh Audio Video, Lam Phuong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.