Текст и перевод песни Ngoc Han feat. Khuu Huy Vu - Cô Hàng Xóm

Vùng ngoại ô, tôi có căn nhà tranh
Tuy bé nhưng thật xinh
Tháng ngày sống riêng một mình
Nhà gần bên em sống trong giàu sang
Quen gấm nhung đài trang
Đi về xe đón đưa
Đêm đêm dưới ánh trăng vàng
Tôi với cây đàn âm thầm thở than
Và cô nàng bên xóm
Mỗi lúc lên đèn, sang nhà làm quen

Tôi ca không hay tôi đàn nghe cũng dở
Nhưng nàng khen nhiều và thật nhiều
Làm tôi thấy trong tâm tư xôn xao
Như lời âu yếm mặn nồng
Của đôi lứa yêu nhau

Hai năm trôi qua, nhưng tình không dám ngỏ
Tôi sợ thân mình là bọt bèo
Làm sao ước mơ duyên tơ mai sau
Tôi sợ ngang trái làm mộng đời
Chua xót thương đau

Rồi một hôm tôi bước đi thật xa
Tôi cố quên người ta
Những hình bóng trong xa mờ
Nhờ thời gian, phương thuốc hay thần tiên
Chia cách đôi tình duyên
Nên người xưa đã quên

Hôm nay đón cánh thiệp hồng
Em báo tin rằng lấy chồng giàu sang
Đời em nhiều may mắn
Có nhớ anh nhạc sĩ nghèo này không?

Vùng ngoại ô, tôi có căn nhà tranh
Tuy bé nhưng thật xinh
Tháng ngày sống riêng một mình
Nhà gần bên em sống trong giàu sang
Quen gấm nhung đài trang
Đi về xe đón đưa
Đêm đêm dưới ánh trăng vàng
Tôi với cây đàn âm thầm thở than
Và cô nàng bên xóm
Mỗi lúc lên đèn, sang nhà làm quen

Tôi ca không hay tôi đàn nghe cũng dở
Nhưng nàng khen nhiều và thật nhiều
Làm tôi thấy trong tâm tư xôn xao
Như lời âu yếm mặn nồng
Của đôi lứa yêu nhau

Hai năm trôi qua, nhưng tình không dám ngỏ
Tôi sợ thân mình là bọt bèo
Làm sao ước mơ duyên tơ mai sau
Tôi sợ ngang trái làm mộng đời
Chua xót thương đau

Rồi một hôm tôi bước đi thật xa
Tôi cố quên người ta
Những hình bóng trong xa mờ
Nhờ thời gian, phương thuốc hay thần tiên
Chia cách đôi tình duyên
Nên người xưa đã quên

Hôm nay đón cánh thiệp hồng
Em báo tin rằng lấy chồng giàu sang
Đời em nhiều may mắn
Có nhớ anh nhạc sĩ nghèo này không?
Đời em nhiều may mắn
Có nhớ anh nhạc sĩ nghèo này không?

Пригород, у меня есть картина дома.
Тем не менее, детка, но это мило.
Дни собственной жизни в одиночестве
Дома рядом, живут в роскоши.
Знакомая парчовая бархатная страница радио
Иди забирай забирай
Ночь под золотом лунного света
Я с мужчиной тихо вздыхаю.
И она боковые соседи
Каждый раз, когда загорается знакомое

Я не могу, Или я слышу так же плохо
Но она делает много комплиментов.
Заставь меня почувствовать шум в голове
Как ласка, концентрация соли.
Влюбленных пар.

Прошло два года, но я не осмеливаюсь заговорить.
Я боюсь, что его тело-это пена.
Снятся ли звездам изящные дамасские завтрашние дни
Я боюсь, что горизонт оставил умерщвляющую жизнь.
Горькая милосердная боль

И вот однажды я ушел.
Я пытаюсь забыть, кто я.
Силуэт в отдаленном тумане.
Спасибо за потраченное время, лекарство или Страна чудес
Разделенная на двойную любовь
Неужели старики забыли

Сегодня подбери крылья поздравительной открытки розового цвета
Я сообщил, что женился на богатой.
Моя жизнь-удача.
Помнишь моего бедного музыканта?

Пригород, у меня есть картина дома.
Тем не менее, детка, но это мило.
Дни собственной жизни в одиночестве
Дома рядом, живут в роскоши.
Знакомая парчовая бархатная страница радио
Иди забирай забирай
Ночь под золотом лунного света
Я с мужчиной тихо вздыхаю.
И она боковые соседи
Каждый раз, когда загорается знакомое

Я не могу, Или я слышу так же плохо
Но она делает много комплиментов.
Заставь меня почувствовать шум в голове
Как ласка, концентрация соли.
Влюбленных пар.

Прошло два года, но я не осмеливаюсь заговорить.
Я боюсь, что его тело-это пена.
Снятся ли звездам изящные дамасские завтрашние дни
Я боюсь, что горизонт оставил умерщвляющую жизнь.
Горькая милосердная боль

И вот однажды я ушел.
Я пытаюсь забыть, кто я.
Силуэт в отдаленном тумане.
Спасибо за потраченное время, лекарство или Страна чудес
Разделенная на двойную любовь
Неужели старики забыли

Сегодня подбери крылья поздравительной открытки розового цвета
Я сообщил, что женился на богатой.
Моя жизнь-удача.
Помнишь моего бедного музыканта?
Моя жизнь-удача.
Помнишь моего бедного музыканта?