Anh Thích Em Như Xưa - Ngoc Son перевод на русский

Anh Thích Em Như Xưa

Yêu dân tộc Việt Nam
Máu đỏ da vàng
Yêu anh yêu chị
Yêu bạn yêu bè
Yêu con đường làng
Ngày ngày hai buổi đến trường
Thuở còn bắt bướm hái hoa

Yêu dân tộc Việt Nam
Nòi giống Lạc Hồng
Yêu cha yêu mẹ ơn nặng nghĩa đầy
Yêu cô nhà bên
Thuở còn hai đứa tắm mưa
Giờ này nên nghĩa cau trầu

Thương ai thương ai xa xứ lạc loài
Bơ vơ tha phương đất lạ quê người
Ngậm ngùi lòng xót xa
Mắt lệ đong đầy vơi nỗi nhớ

Yêu dân tộc Việt Nam
Máu đỏ da vàng
Yêu anh dân cày
Yêu người nơi chiến trường
Ta không thể quên
Mình là anh em một nhà
Đậm đà tình nghĩa trước sau

Yêu dân tộc Việt Nam
Máu đỏ da vàng
Yêu anh yêu chị
Yêu bạn yêu bè
Yêu con đường làng
Ngày ngày hai buổi đến trường
Thuở còn bắt bướm hái hoa

Yêu dân tộc Việt Nam
Nòi giống Lạc Hồng
Yêu cha yêu mẹ ơn nặng nghĩa đầy
Yêu cô nhà bên
Thuở còn hai đứa tắm mưa
Giờ này nên nghĩa cau trầu

Thương ai thương ai xa xứ lạc loài
Bơ vơ tha phương đất lạ quê người
Ngậm ngùi lòng xót xa
Mắt lệ đong đầy vơi nỗi nhớ

Yêu dân tộc Việt Nam
Máu đỏ da vàng
Yêu anh dân cày
Yêu người nơi chiến trường
Ta không thể quên
Mình là anh em một nhà
Đậm đà tình nghĩa trước sau

Ta không thể quên
Mình là anh em một nhà
Đậm đà tình nghĩa trước sau

Ta không thể quên
Mình là anh em một nhà
Đậm đà tình nghĩa trước sau

Ta không thể quên
Mình là anh em một nhà
Đậm đà tình nghĩa trước sau

Lẹ lẹ lẹ lẹ lẹ
Dừng lại, dừng lại
Nè
Xích lô
Tiền nè
Ủa
Ngọc Hà, Kiều Loan

Biết yêu là chuốc lấy chua cay
Mà tại sao tôi vẫn yêu hoài
Mới quen nhau thì đã xa nhau
Mới yêu nhau lỡ mối duyên đầu

Chuyện tình yêu đôi lứa
Khi rất gần khi quá xa xôi
Người hạnh phúc chung đôi
Cũng có người khổ đau suốt đời

Nghe con tim một khi nhói đau
Lửa đun nóng xôi trong lòng
Là khi con tim
Từ đây biết yêu và khi đã yêu thật rồi
Xin cho tôi giây phút êm đềm
Cho tôi xin một gói bình yên

Nắng lên rồi cũng có khi mưa
Chuyện tình yêu biết nói sao vừa
Muốn quên đi là lúc nhớ thêm
Muốn xa nhau là lúc đi tìm

Đời còn bao lâu nữa
Xin chớ làm đau khổ cho nhau
Tình đã hết duyên trao
Thôi cũng đành hẹn nhau kiếp nào

Biết yêu là chuốc lấy chua cay
Mà tại sao tôi vẫn yêu hoài
Mới quen nhau thì đã xa nhau
Mới yêu nhau lỡ mối duyên đầu

Chuyện tình yêu đôi lứa
Khi rất gần khi quá xa xôi
Người hạnh phúc chung đôi
Cũng có người khổ đau suốt đời

Nghe con tim một khi nhói đau
Lửa đun nóng xôi trong lòng
Là khi con tim
Từ đây biết yêu và khi đã yêu thật rồi
Xin cho tôi giây phút êm đềm
Cho tôi xin một gói bình yên

Nắng lên rồi cũng có khi mưa
Chuyện tình yêu biết nói sao vừa
Muốn quên đi là lúc nhớ thêm
Muốn xa nhau là lúc đi tìm

Đời còn bao lâu nữa
Xin chớ làm đau khổ cho nhau
Tình đã hết duyên trao
Thôi cũng đành hẹn nhau kiếp nào

Tình đã hết duyên trao
Thôi cũng đành hẹn nhau kiếp nào
Tình đã hết duyên trao
Thôi cũng đành hẹn nhau kiếp nào
Tình đã hết duyên trao
Thôi cũng đành hẹn nhau kiếp nào

Hà
Em là em ruột của Ngọc Sơn và Ngọc Hải
Thế thì có bao giờ em mơ ước là một ngày gần đây
Em sẽ được nổi danh, được quý vị khán giả yêu mến
Như hai ông anh của em
Và thậm chí là nổi tiếng hơn hai ông anh của em hay không?
(Lấy cái tay xuống, cái tay che mặt mất tiêu rồi)
Dạ em cũng xin trả lời câu hỏi của anh, và em cũng có ước mơ
(Nói lớn lên) Bình tĩnh em
Cứ bình tĩnh mà nói lớn lên không sao đâu
Và em sẽ cố gắng, ước mơ của em sẽ thành sự thực, xin cảm ơn
Anh xin chúc em là những điều em mơ ước sẽ trở thành sự thật
Và một ngày gần đây cái tên Ngọc Hà sẽ
Là rất là nổi tiếng và được khán giả yêu mến nhiều hơn nữa
Còn bây giờ là cái người mà
Mặc cái áo dài hết sức là đẹp và rực rỡ nhất ngày hôm nay
Kiều Loan à
Tuấn Anh thấy rằng trong cái
Đừng có trách là Tuấn Anh tò mò nha
Bởi vì trong cái bài hát mà Chuyện Tình Yêu đó
Thấy là Kiều Loan và Ngọc Hà diễn xuất với nhau hết sức là tình tứ
Hết sức là mùi mẫn
Và thậm chí em ngồi bên ngoài em xem á
Thấy trời ơi thấy là trời ơi tuyệt vời
Mà mặc dù em là diễn viên đó
Thấy là diễn xuất hết sức là nhập vai
Thế thì thử hỏi là Kiều Loan và Ngọc Hà
Trong bài hát là như vậy chứ ngoài đời
Có gì với nhau hông?
Đối với em, ngoài đời thì bây giờ
Em nói thiệt là em chỉ có một tình yêu duy nhất
Đó là âm nhạc
Cái câu trả lời sao anh Bảo Trung?
Câu trả lời quá dễ thương
Quá dễ thương

Я люблю тебя как прежде

Люблю Вьетнамский народ
С кровью красной, с кожей смуглой
Люблю и братьев и сестер
Люблю друзей, товарищей
Люблю дорогу сельскую
Куда ходил два раза в день
Когда ловил бабочек, цветы срывал

Люблю Вьетнамский народ
Потомков Лак Лонг Куанга
Люблю отца, люблю мать, их долг безмерен
Люблю соседскую девчонку
С которой мы под дождем купались
И вот теперь пора нам пожениться

Жаль мне тех, кто на чужбине,
Кто бродит неприкаянный на чужой земле,
В сердце их печаль,
А в глазах слезы - память о доме.

Люблю Вьетнамский народ
С кровью красной, с кожей смуглой
Люблю тружеников крестьян
Люблю солдат на поле брани
Мы не можем забыть
Что мы все - одна семья
И связаны узами дружбы навсегда

Люблю Вьетнамский народ
С кровью красной, с кожей смуглой
Люблю и братьев и сестер
Люблю друзей, товарищей
Люблю дорогу сельскую
Куда ходил два раза в день
Когда ловил бабочек, цветы срывал

Люблю Вьетнамский народ
Потомков Лак Лонг Куанга
Люблю отца, люблю мать, их долг безмерен
Люблю соседскую девчонку
С которой мы под дождем купались
И вот теперь пора нам пожениться

Жаль мне тех, кто на чужбине,
Кто бродит неприкаянный на чужой земле,
В сердце их печаль,
А в глазах слезы - память о доме.

Люблю Вьетнамский народ
С кровью красной, с кожей смуглой
Люблю тружеников крестьян
Люблю солдат на поле брани
Мы не можем забыть
Что мы все - одна семья
И связаны узами дружбы навсегда

Мы не можем забыть
Что мы все - одна семья
И связаны узами дружбы навсегда

Мы не можем забыть
Что мы все - одна семья
И связаны узами дружбы навсегда

Мы не можем забыть
Что мы все - одна семья
И связаны узами дружбы навсегда

Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее
Остановитесь, остановитесь
Эй
Велорикша
Вот деньги
О
Нгок Ха, Киеу Лоан

Знаю, любить - это значит обречь себя на горечь и боль,
Но почему я продолжаю любить снова и снова?
Только познакомились - и вот уже расстаемся,
Только полюбили - и вот уже потеряли первую любовь.

История любви двух сердец
То близка, то далека,
Кто-то счастлив вместе,
А кто-то всю жизнь страдает.

Сердце кольнуло болью,
В груди словно огонь разгорается,
Это значит, сердце
Познало любовь, и когда полюбило по-настоящему,
Прошу, дай мне мгновение покоя,
Дай мне глоток безмятежности.

После солнца всегда идет дождь,
Историю любви словами не описать.
Хочешь забыть - а вспоминаешь еще больше,
Хочешь уйти - а сам ищешь встречи.

Долго ли нам еще жить на этом свете?
Прошу, не причиняйте друг другу боль,
Любовь прошла, судьба не свела,
Что ж, давай просто встретимся в другой жизни.

Знаю, любить - это значит обречь себя на горечь и боль,
Но почему я продолжаю любить снова и снова?
Только познакомились - и вот уже расстаемся,
Только полюбили - и вот уже потеряли первую любовь.

История любви двух сердец
То близка, то далека,
Кто-то счастлив вместе,
А кто-то всю жизнь страдает.

Сердце кольнуло болью,
В груди словно огонь разгорается,
Это значит, сердце
Познало любовь, и когда полюбило по-настоящему,
Прошу, дай мне мгновение покоя,
Дай мне глоток безмятежности.

После солнца всегда идет дождь,
Историю любви словами не описать.
Хочешь забыть - а вспоминаешь еще больше,
Хочешь уйти - а сам ищешь встречи.

Долго ли нам еще жить на этом свете?
Прошу, не причиняйте друг другу боль,
Любовь прошла, судьба не свела,
Что ж, давай просто встретимся в другой жизни.

Любовь прошла, судьба не свела,
Что ж, давай просто встретимся в другой жизни.
Любовь прошла, судьба не свела,
Что ж, давай просто встретимся в другой жизни.
Любовь прошла, судьба не свела,
Что ж, давай просто встретимся в другой жизни.

Ха
Ты родная сестра Нгок Шона и Нгок Хая.
Так мечтала ли ты когда-нибудь, что в один прекрасный день
станешь знаменитой, тебя будут любить зрители
Как твоих братьев?
А может, ты будешь даже популярнее их?
(Убери руку, а то лица не видно)
Да, я хочу ответить на ваш вопрос. У меня есть мечта
(Говори громче!) Успокойся.
Просто говори спокойно и громко, все в порядке.
И я буду стараться, моя мечта сбудется, спасибо.
Я желаю тебе, чтобы все твои мечты стали реальностью.
И однажды имя Нгок Ха станет
очень известным, и зрители будут любить тебя еще больше.
А теперь та, кто
сегодня в самом красивом и ярком платье аозай
Кьеу Лоан,
Туан Ань заметил, что в
Не ругайся, что Туан Ань любопытный,
Но в песне "История любви"
Кьеу Лоан и Нгок Ха играют так чувственно,
так нежно,
и даже я, сидя в зале,
думал: "Боже мой, боже мой, как прекрасно!"
Хотя я и сам актер,
но вы играете так убедительно,
так вот, Кьеу Лоан и Нгок Ха,
в песне вы так близки, а что в жизни?
У вас что-то есть?
Что касается меня, то в жизни
у меня есть только одна любовь,
и это музыка.
Что скажешь на это, Бао Чунг?
Какой очаровательный ответ!
Просто прелесть!