Текст и перевод песни Ngọt - Bartender

Bartender

Bạn có tin vào thần chết?
Tin vào thiên đường cứu rỗi ai sống đời trong sạch?
Tin đời như cuốn phim không hồi kết?
Cứ đầu thai đầu thai mãi không sao dừng chân?
Không còn chốn thoát thân
Giờ tôi thấy sao ngày càng khó để tìm
hạnh phúc đơn thuần giữa mỗi con người
Hay giữa chính mình.
Chuyện thằng say
Ôi điều điên rồ vô nghĩa mang tên tình yêu
Dắt người ta tới đâu?
Ly rượu cay
Đêm hằng đêm hắn cứ cố quên đi tình yêu
Nhưng lại nhớ rất nhiều
Phải chăng sống trên đời chỉ để đi
tìm ai đó thương hại ta mỗi đêm trường
Bên chén nồng?
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão
Để bây giờ lòng đầy sám hối
Đến xưng tội bên tai tôi
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão
Để bây giờ lòng đầy sám hối
Đến xưng tội bên tai tôi
Bạn có tin vào nghiệp báo?
Tin vào trên đường xa có qua rồi có lại?
Nên tử tế với nhau, không thì sao?
Tin vào cá lớn nuốt cá bé vẫn bạc như vôi
Chết thì chôn thế thôi.
Còn thằng say chỉ xin trời xin Chúa xin
thần xin thánh xin được một phút an lành
Bên chén nồng.
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão
Để bây giờ lòng đầy sám hối
Đến xưng tội bên tai tôi
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão
Để bây giờ lòng đầy sám hối
Đến xưng tội bên tai tôi
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão
What goes around comes around
Người ta gieo gió rồi gặp bão...

Бармен

Веришь ли ты в смерть, милая?
В рай, спасающий чистые души?
Веришь, что жизнь — фильм без конца?
Что мы перерождаемся снова и снова, не находя покоя?
Нет спасения...
Мне всё сложнее найти
простое счастье между людьми,
Или даже в себе самом.
История пьяницы...
О, это безумное, бессмысленное чувство под названием любовь...
Куда оно ведет?
Горький напиток...
Ночь за ночью он пытается забыть любовь,
Но лишь сильнее вспоминает.
Может, мы живем лишь для того, чтобы
найти того, кто пожалеет нас темной ночью
За бокалом вина?
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
И теперь, полные раскаяния,
Они исповедуются мне.
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
И теперь, полные раскаяния,
Они исповедуются мне.
Веришь ли ты в карму, дорогая?
В то, что на длинной дороге всё возвращается?
Так что будьте добры друг к другу, иначе зачем всё это?
Веришь, что большая рыба проглотит маленькую, и всё равно останется ни с чем?
Умрет и будет похоронена, вот и всё.
А пьяница лишь молится небу, Богу,
всем святым, чтобы хоть на минуту обрести покой
За бокалом вина.
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
И теперь, полные раскаяния,
Они исповедуются мне.
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
И теперь, полные раскаяния,
Они исповедуются мне.
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
Что посеешь, то и пожнешь.
Кто сеет ветер, пожнет бурю...