Текст и перевод песни Ngọt - Cá Hồi

Cá Hồi

Cá hồi bơi
Ngược dòng nước dữ dội
Đời phiêu du mệt mỏi
Rồi chết.
Sống từng năm
Chọn sóng gió làm nhà
Gục ngã.
Cá hồi
Sao không thương cho mình một lúc
Sao không đưa phận mình
Buông tay cho dòng xuôi thân.
Nghĩ thật vui
Được làm kiếp con người
Dừng chân sau mỗi lần
Kiệt sức.
Nghĩ thật may
Được làm kiếp con người
Đường dễ dàng.
Cá hồi
Sao không thương cho mình một lúc
Sao không đưa phận mình
Buông tay cho dòng xuôi thân
Cá hồi
Không buông thân như người ta sống
Sao không đưa phận mình
Buông tay cho dòng xuôi thân
Sao không đưa phận mình
Buông tay cho dòng xuôi thân
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Nghĩ thật may được làm kiếp con người
Nghĩ thật vui được làm kiếp con người
Cá hồi bơi ngược dòng nước dữ dội.

Salmon

A salmon swims
Against the fierce current
Life of wandering, so tiring
Then dies.
Lives year after year
Choosing the storms as home
Collapsed.
Salmon
Why can't you pity yourself for a moment?
Why don't you let your fate
Go with the flow?
It's really fun
To be a human
Stop after every time
Exhausted.
It's really great
To be a human
Easy path.
Salmon
Why can't you pity yourself for a moment?
Why don't you let your fate
Go with the flow?
Salmon
You don't let go of your body like others do
Why don't you let your fate
Go with the flow?
Why don't you let your fate
Go with the flow?
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really fun to be a human
It's really great to be a human
It's really fun to be a human
A salmon swims against the fierce current.