Co Khong Mot Niem Tin - Nguyen Dinh Vu перевод на французский

Co Khong Mot Niem Tin

Còn lại gì cho nhau sau bao nhiêu yêu thương em đánh rơi
Chỉ còn lại nỗi đau đêm về đêm anh luôn mong chờ em tới
Cứ thế mong chờ, đến những phút thẫn thờ, lặng trong bơ vơ, đôi chân lang thang tìm lối thoát
Cố thoát ra cảm giác dày vò từng cơn anh đang níu lấy
Biết trách ai cứ giấu thật nhiều vì em vẫn còn đâu đây ... yeah
Hứa với nhau thất hứa để rồi làm đau tim anh vỡ nát, anh hy vọng, anh chấp nhận một tình yêu
Có không em niềm tin, anh thoát ra khỏi chính mình
Đã lâu anh lặng thinh vì em mà anh câm nín, nói ra cũng vậy thôi anh biết anh mất em rồi, tình đầu đã phai phôi hí . yeah
Giải thoát cho nhau ngày mai, không giữ những gì xót lại, đúng hay em đã sai chẳng qua là do cả hai
Phút chốc anh nhận ra, anh sẽ yêu thương lấy mình để anh không hy sinh vô nghĩa vì ai kia

Co Khong Mot Niem Tin

Qu'est-ce qui reste pour nous après tant d'amour que tu as laissé tomber ?
Seule reste la douleur, chaque nuit, j'attends ton retour.
J'attends, jusqu'à ce que je sois abattu, perdu, errant, cherchant une échappatoire.
J'essaie de me sortir de cette torture qui me hante, que je retiens.
Je ne sais qui blâmer, tu caches tant de choses, car tu es toujours là... oui.
Nos promesses brisées ont fait exploser mon cœur, j'espérais, j'acceptais un amour.
As-tu, mon amour, la foi ? Puis-je m'échapper de moi-même ?
Depuis longtemps, je reste silencieux, muet à cause de toi, dire quoi que ce soit serait inutile, je sais que je t'ai perdu, notre premier amour s'est estompé. Oui.
Libérons-nous l'un l'autre demain, ne gardons pas ce qui reste, si c'était juste ou si tu as eu tort, ce n'est qu'une question de nous deux.
En un instant, je me rends compte que je vais m'aimer pour ne plus me sacrifier inutilement pour quelqu'un d'autre.