Текст и перевод песни Nguyen Dinh Vu - Cang Gan Cang Cach Xa

Cang Gan Cang Cach Xa

Những lời anh sắp nói ra
Sẽ khiến con tim anh phải vỡ òa
Nhiều ngày cứ thức trắng đêm chỉ vì em
Nghẹn ngào nói tiếng chia tay
Anh phải nói khi anh còn yêu em nhiều như thế
Là vì thời gian, đã đánh mất đi cảm giác ban đầu

Một khi nói ra anh mong em hiểu
Lời chia tay chỉ muốn thế
Mình đem đến những hy vọng, những khi cần nhau
Sẽ thấy yêu thương được quý trọng

Chẳng phải muốn mình sẽ xa nhau
Chẳng phải muốn mình càng thêm đau
Rồi em biết anh yêu em nhiều như thế
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

Đến lúc mình cần phải quan tâm
Và anh biết em vẫn còn yêu anh
Nhờ khoảng cách sẽ giúp mình gần nhau hơn
Càng gần lại càng cách xa

Những lời anh sắp nói ra
Sẽ khiến con tim anh phải vỡ òa
Nhiều ngày cứ thức trắng đêm chỉ vì em
Nghẹn ngào nói tiếng chia tay
Anh phải nói khi anh còn yêu em nhiều như thế
Là vì thời gian, đã đánh mất đi cảm giác ban đầu

Một khi nói ra anh mong em hiểu
Lời chia tay chỉ muốn thế
Mình đem đến những hy vọng, những khi cần nhau
Sẽ thấy yêu thương được quý trọng

Chẳng phải muốn mình sẽ xa nhau
Chẳng phải muốn mình càng thêm đau
Rồi em biết anh yêu em nhiều như thế
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

Đến lúc mình cần phải quan tâm
Và anh biết em vẫn còn yêu anh
Nhờ khoảng cách sẽ giúp mình gần nhau hơn
Càng gần lại càng cách xa

Chẳng phải muốn mình sẽ xa nhau
Chẳng phải muốn mình càng thêm đau
Rồi em biết anh yêu em nhiều như thế
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

Đến lúc mình cần phải quan tâm
Và anh biết em vẫn còn yêu anh
Nhờ khoảng cách sẽ giúp mình gần nhau hơn
Càng gần lại càng cách xa

Cang Gan Cang Cach Xa

Words I'm about to say
Will make my heart break
So many sleepless nights because of you
Saying goodbye with a sob
I must say it while I still love you so much
Because time has made me lose the initial feeling

Once I say it, I hope you understand
The goodbye is only for this reason
We bring hope, for times we need each other
Love will be valued

Not that we want to be apart
Not that we want to hurt each other more
Then you will know how much I love you
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

It's time we care
And I know you still love me
Distance will help us be closer
The closer the farther

Words I'm about to say
Will make my heart break
So many sleepless nights because of you
Saying goodbye with a sob
I must say it while I still love you so much
Because time has made me lose the initial feeling

Once I say it, I hope you understand
The goodbye is only for this reason
We bring hope, for times we need each other
Love will be valued

Not that we want to be apart
Not that we want to hurt each other more
Then you will know how much I love you
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

It's time we care
And I know you still love me
Distance will help us be closer
The closer the farther

Not that we want to be apart
Not that we want to hurt each other more
Then you will know how much I love you
Huh-oh, uh-oh, uh-oh

It's time we care
And I know you still love me
Distance will help us be closer
The closer the farther