Vẫn Biết Thế Đó - Nguyen Thang перевод на немецкий

Vẫn Biết Thế Đó

Oh, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah

Tình là bài ca mang bao chia xa
Yêu em anh lỡ уêu trong ngỡ ngàng
Yêu em đau xót làm người đến sau

Tình muộn màng cho ta không bên nhau
Yêu em không dám уêu thôi lỡ rồi
Anh ôm caу đắng nhìn hạnh phúc em

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa em thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Tình là bài ca mang bao chia xa
Yêu em anh lỡ уêu trong ngỡ ngàng
Yêu em đau xót làm người đến sau

Tình muộn màng cho ta không bên nhau
Yêu em không dám уêu thôi lỡ rồi
Anh ôm caу đắng nhìn hạnh phúc em

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa nhau thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa nhau thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Ich weiß es doch

Oh, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah

Liebe ist ein Lied, das Trennung bringt
Ich liebe dich, ich liebte dich in Überraschung
Ich liebe dich, es schmerzt, der Nachkömmling zu sein

Eine späte Liebe, wir sind nicht zusammen
Ich liebe dich, wage es nicht zu lieben, es ist schon passiert
Ich umarme die Bitterkeit, sehe dein Glück

Ich weiß es doch, wir gehen nicht gemeinsam auf dem alten, geliebten Weg
Ich weiß es doch, wir gehen nicht zu zweit
Plötzlich ist da nur ein Schatten, wir schweigen, gehen still neben dir
Sehe dich weinen, sehe dich lachen, sehe dich einsam und verlassen um mich herum

Ich bin einsam, gehe neben dir, immer voller Sorgen
Dieses Glück ist für immer fern von dir und mir
Bei dir, aber doch so fern, wenn du nicht nur bei mir bist
Für immer getrennt von dir, ist das wirklich so?

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Liebe ist ein Lied, das Trennung bringt
Ich liebe dich, ich liebte dich in Überraschung
Ich liebe dich, es schmerzt, der Nachkömmling zu sein

Eine späte Liebe, wir sind nicht zusammen
Ich liebe dich, wage es nicht zu lieben, es ist schon passiert
Ich umarme die Bitterkeit, sehe dein Glück

Ich weiß es doch, wir gehen nicht gemeinsam auf dem alten, geliebten Weg
Ich weiß es doch, wir gehen nicht zu zweit
Plötzlich ist da nur ein Schatten, wir schweigen, gehen still neben dir
Sehe dich weinen, sehe dich lachen, sehe dich einsam und verlassen um mich herum

Ich bin einsam, gehe neben dir, immer voller Sorgen
Dieses Glück ist für immer fern von dir und mir
Bei dir, aber doch so fern, wenn du nicht nur bei mir bist
Für immer getrennt, ist das wirklich so?

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Ich weiß es doch, wir gehen nicht gemeinsam auf dem alten, geliebten Weg
Ich weiß es doch, wir gehen nicht zu zweit
Plötzlich ist da nur ein Schatten, wir schweigen, gehen still neben dir
Sehe dich weinen, sehe dich lachen, sehe dich einsam und verlassen um mich herum

Ich bin einsam, gehe neben dir, immer voller Sorgen
Dieses Glück ist für immer fern von dir und mir
Bei dir, aber doch so fern, wenn du nicht nur bei mir bist
Für immer getrennt, ist das wirklich so?

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on

Come on
Come on, mein Baby
Come on, mein Baby
Come on