Текст и перевод песни Nguyễn Thắng - Vẫn Biết Thế Đó

Vẫn Biết Thế Đó

Oh, yeah, yeah
Oh, oh, yeah, yeah

Tình là bài ca mang bao chia xa
Yêu em anh lỡ уêu trong ngỡ ngàng
Yêu em đau xót làm người đến sau

Tình muộn màng cho ta không bên nhau
Yêu em không dám уêu thôi lỡ rồi
Anh ôm caу đắng nhìn hạnh phúc em

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa em thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Tình là bài ca mang bao chia xa
Yêu em anh lỡ уêu trong ngỡ ngàng
Yêu em đau xót làm người đến sau

Tình muộn màng cho ta không bên nhau
Yêu em không dám уêu thôi lỡ rồi
Anh ôm caу đắng nhìn hạnh phúc em

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa nhau thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Vẫn biết thế đó ta không bước chung trên con đường xưa уêu dấu
Vẫn biết thế đó ta không bước chung đôi
Bỗng vẫn chiếc bóng ta câm nín đi bên em lặng im
Nhìn em khóc, nhìn em vui, nhìn em cô đơn hiu hắt quanh tôi

Tôi cô đơn đi bên em luôn mang ưu tư
Hạnh phúc đó mãi xa em và tôi
Bên em nhưng xa xôi khi em không riêng bên tôi
Mãi mãi cách xa nhau thật sao?

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Come on
Come on, my baby
Come on, my baby
Come on

Still Know That

Oh yeah yeah
Oh oh yeah yeah

Love is a song filled with heartbreak
I accidentally fell in love with you, my darling
Loving you hurts, as I am the one who came after

Our love came too late, keeping us apart
I love you, but I can't express my feelings, I've already made a mistake
I embrace the bitterness as I watch your happiness

Still know that we won't be together on that beloved path
Still know that we won't be as one
Suddenly the shadow of me walks quietly beside you, mute
Watching you cry watching you laugh watching you lonely and alone all around me

I walk beside you in solitude, always with worries
That happiness is forever distant for you and me
Beside you, yet so far when you're not mine alone
Are we always meant to be apart?

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Love is a song filled with heartbreak
I accidentally fell in love with you, my darling
Loving you hurts as I am the one who came after

Our love came too late, keeping us apart
I love you, but I can't express my feelings, I've already made a mistake
I embrace the bitterness as I watch your happiness

Still know that we won't be together on that beloved path
Still know that we won't be as one
Suddenly the shadow of me walks quietly beside you, mute
Watching you cry watching you laugh watching you lonely and alone all around me

I walk beside you in solitude, always with worries
That happiness is forever distant for you and me
Beside you, yet so far when you're not mine alone
Are we always meant to be apart?

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Still know that we won't be together on that beloved path
Still know that we won't be as one
Suddenly the shadow of me walks quietly beside you, mute
Watching you cry watching you laugh watching you lonely and alone all around me

I walk beside you in solitude, always with worries
That happiness is forever distant for you and me
Beside you, yet so far when you're not mine alone
Are we always meant to be apart?

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on

Come on
Come on my baby
Come on my baby
Come on