Текст и перевод песни Nguyễn Thắng - Xa Nhau Mãi Mãi

Em nằm yên đôi mắt đã khép
Khép mang theo tình anh cuối đời
Môi tìm môi xác xơ đâu đây
Đã xa rồi ân ái

Em nằm yên thôi hết nhung nhớ
Tiếng yêu trên vòm môi giã rời
Anh tìm đâu phút giây ngày xưa
Tiếng yêu em ngỡ ngàng

Cười đi em nhìn anh thêm phút giây
Đừng vội xa, đừng mang giấc mơ chôn đi
Đừng quay lưng xóa dấu yêu xưa
Đừng đem trái tim vùi trong nỗi đau

Em nằm bên ánh nến hiu hắt
Thắp soi đôi tình nhân kiếm tìm
Ta tìm trong giấc mơ ngày xưa
Để xa nhau suốt đời

Em nằm yên thôi hết nhung nhớ
Tiếng yêu trên vòm môi rã rời
Anh tìm đâu phút giây ngày xưa
Tiếng yêu em ngỡ ngàng

Cười đi em nhìn anh thêm phút giây
Đừng vội xa, đừng mang giấc mơ chôn đi
Đừng quay lưng xóa dấu yêu xưa
Đừng đem trái tim vùi trong nỗi đau

Em nằm bên ánh nến hiu hắt
Thắp soi đôi tình nhân kiếm tìm
Ta tìm trong giấc mơ ngày xưa
Để xa nhau suốt đời
Để xa nhau mãi mãi

Я лежу с закрытыми глазами
Закрой свою любовь на всю оставшуюся жизнь.
Где находится губа, ищущая волокнистую губу
Это так далеко

Я просто лежу неподвижно, помнишь
Любовь на изгибе губ оставляет
Где ты нашел старое время
Я тебя так люблю.

Смеюсь, я смотрю на тебя секунду
Не торопись, не хорони свои мечты
Не поворачивайся спиной к Старой любви.
Не причиняй своему сердцу боли.

Я лежу при свете свечей
Загорелая парочка ищет
Я нашел это в своем старом сне.
Оставить друг друга на всю жизнь

Я просто лежу неподвижно, помнишь
Любовь на губной дуге распадается
Где ты нашел старое время
Я тебя так люблю.

Смеюсь, я смотрю на тебя секунду
Не торопись, не хорони свои мечты
Не поворачивайся спиной к Старой любви.
Не причиняй своему сердцу боли.

Я лежу при свете свечей
Загорелая парочка ищет
Я нашел это в своем старом сне.
Оставить друг друга на всю жизнь
Держаться порознь навсегда