Текст и перевод песни Nguyễn Thắng - Xin Cho Mãi Yêu

Xin Cho Mãi Yêu

Huh huh huh (huh huh)
Huh huh huh (hah hah)

Đừng nói chi thêm thương đau
Mộng đã vỡ mong chi có nhau?
Có nuối tiếc chi cũng phai tàn một thời

Đừng nói chi câu yêu đương
Dối gian chi giây phút này
Trách chi cho đau lòng lúc ta lìa xa

Tình yêu như cơn gió thoáng qua khiến con tim ưu phiền
Tình yêu bao đêm trắng ngẩn ngơ, mỗi đêm dài thao thức

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình yêu giống như mật đắng, dẫu luôn buồn chán
Mãi ta còn yêu mãi

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình ơi hãy xin đừng trái ngang nỗi vô tình

Hah hah hah

Đừng nói chi thêm thương đau
Mộng đã vỡ mong chi có nhau?
Có nuối tiếc chi cũng phai tàn một thời

Đừng nói chi câu yêu đương
Dối gian chi giây phút này
Trách chi cho đau lòng lúc ta lìa xa

Tình yêu như cơn gió thoáng qua khiến con tim ưu phiền
Tình yêu bao đêm trắng ngẩn ngơ, mỗi đêm dài thao thức

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình yêu giống như mật đắng, dẫu luôn buồn chán
Mãi, ta còn yêu mãi

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình ơi hãy xin đừng trái ngang nỗi vô tình

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình yêu giống như mật đắng, dẫu luôn buồn chán
Mãi, ta còn yêu mãi

Tình ơi, xin cho đôi ta mãi bên nhau, cho đôi ta mãi yêu
Cho đôi ta mãi không xa rời
Tình ơi hãy xin đừng trái ngang nỗi vô tình

Tình ơi hãy xin đừng trái ngang nỗi
Nỗi vô tình

Please Let Me Love Forever

Huh huh huh (huh huh)
Huh huh huh (hah hah)

Don't say anything more that will cause more pain
Our dreams are broken, why should we hope to be together?
Any regret will also fade away in time

Don't say anything about love
Why lie in this moment?
Why blame each other and make our parting more painful?

Love is like a fleeting wind, leaving a heavy heart
Love is countless sleepless nights, filled with longing and restlessness

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
Love is like bitter honey, even though it brings sadness
I will always love you

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
My love, please don't be cruel and indifferent

Hah hah hah

Don't say anything more that will cause more pain
Our dreams are broken, why should we hope to be together?
Any regret will also fade away in time

Don't say anything about love
Why lie in this moment?
Why blame each other and make our parting more painful?

Love is like a fleeting wind, leaving a heavy heart
Love is countless sleepless nights, filled with longing and restlessness

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
Love is like bitter honey, even though it brings sadness
I will always love you

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
My love, please don't be cruel and indifferent

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
Love is like bitter honey, even though it brings sadness
I will always love you

My love, please let us stay together forever, let us love each other forever
Let us never be apart
My love, please don't be cruel and indifferent

My love, please don't be cruel and indifferent
And uncaring