Nguyễn Thắng - Xin Em Đừng Lừa Dối - перевод текста песни на немецкий

Xin Em Đừng Lừa Dối - Nguyen Thangперевод на немецкий




Xin Em Đừng Lừa Dối
Bitte belüg mich nicht
Uh-oh
Uh-oh
Yeah-uh
Yeah-uh
Oh-uh-oh
Oh-uh-oh
Yeah-i-yeah
Yeah-i-yeah
Oh-oh-uh-oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh-oh-oh
Ngày đôi ta uh-oh-uh-oh
Der Tag, an dem wir uh-oh-uh-oh
Khi con tim ngày xưa mộng
Als mein Herz einst träumte
Lời em nói, mãi mãi những câu dối lừa
Deine Worte, für immer Lügen
những câu đớn đau khi ta còn nhau
Es sind schmerzhafte Worte, als wir noch zusammen waren
Khi con tim vội trao tình yêu
Als mein Herz voreilig Liebe gab
đâu dám nói đến phút giây lỡ lầm
Aber wagte nicht, von fehlgeleiteten Momenten zu sprechen
Tình đắm say, vỡ tan khi không còn yêu
Leidenschaftliche Liebe, zerbricht, wenn keine Liebe mehr da ist
Lời dối gian, em trao cho anh phút đầu (cho anh phút đầu)
Deine Lügen, die du mir am Anfang gabst (mir am Anfang gabst)
Tình trái ngang, em trao anh thêm nỗi sầu (trao anh nỗi sầu)
Verkehrte Liebe, du gabst mir mehr Kummer (gabst mir Kummer)
Anh vẫn biết đã mất trái tim em từ lâu
Ich weiß schon lange, dass ich dein Herz verloren habe
anh biết nước mắt sẽ rơi khi tình đau
Und ich weiß, dass Tränen fallen werden, wenn die Liebe schmerzt
Lời em nói, mãi mãi như ngọn sóng
Deine Worte, für immer wie eine Welle
Vỡ tan thật mau khi tình quay gót
Zerbrechen schnell, wenn die Liebe sich abwendet
Anh vẫn biết nỗi nhớ mỗi đêm không nhạt phai
Ich weiß, dass die Sehnsucht jede Nacht nicht verblasst
anh biết sẽ mãi mất nhau trong vòng tay
Und ich weiß, dass wir uns für immer in den Armen verlieren werden
Nụ hôn cuối hãy xin đừng lừa dối với anh (với anh)
Der letzte Kuss, bitte belüg mich nicht (belüg mich nicht)
Khi giã từ
Beim Abschied
Uh-oh
Uh-oh
Yeah-uh
Yeah-uh
Oh-uh-oh
Oh-uh-oh
Yeah-i-yeah
Yeah-i-yeah
Oh-oh-uh-oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh-oh-oh
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Khi con tim ngày xưa mộng
Als mein Herz einst träumte
Lời em nói, mãi mãi những câu dối lừa
Deine Worte, für immer Lügen
những câu đớn đau khi ta còn nhau
Es sind schmerzhafte Worte, als wir noch zusammen waren
Khi con tim vội trao tình yêu
Als mein Herz voreilig Liebe gab
đâu dám nói đến phút giây lỡ lầm
Aber wagte nicht, von fehlgeleiteten Momenten zu sprechen
Tình đắm say, vỡ tan khi không còn yêu
Leidenschaftliche Liebe, zerbricht, wenn keine Liebe mehr da ist
Lời dối gian, em trao cho anh phút đầu (cho anh phút đầu)
Deine Lügen, die du mir am Anfang gabst (mir am Anfang gabst)
Tình trái ngang, em trao anh thêm nỗi sầu (trao anh nỗi sầu)
Verkehrte Liebe, du gabst mir mehr Kummer (gabst mir Kummer)
Anh vẫn biết đã mất trái tim em từ lâu
Ich weiß schon lange, dass ich dein Herz verloren habe
anh biết nước mắt sẽ rơi khi tình đau
Und ich weiß, dass Tränen fallen werden, wenn die Liebe schmerzt
Lời em nói, mãi mãi như ngọn sóng
Deine Worte, für immer wie eine Welle
Vỡ tan thật mau khi tình quay gót
Zerbrechen schnell, wenn die Liebe sich abwendet
Anh vẫn biết nỗi nhớ mỗi đêm không nhạt phai
Ich weiß, dass die Sehnsucht jede Nacht nicht verblasst
anh biết sẽ mãi mất nhau trong vòng tay
Und ich weiß, dass wir uns für immer in den Armen verlieren werden
Nụ hôn cuối hãy xin đừng lừa dối với anh (với anh)
Der letzte Kuss, bitte belüg mich nicht (belüg mich nicht)
Khi giã từ
Beim Abschied
Anh vẫn biết đã mất trái tim em từ lâu
Ich weiß schon lange, dass ich dein Herz verloren habe
anh biết nước mắt sẽ rơi khi tình đau
Und ich weiß, dass Tränen fallen werden, wenn die Liebe schmerzt
Lời em nói, mãi mãi như ngọn sóng
Deine Worte, für immer wie eine Welle
Vỡ tan thật mau khi tình quay gót
Zerbrechen schnell, wenn die Liebe sich abwendet
Anh vẫn biết nỗi nhớ mỗi đêm không nhạt phai
Ich weiß, dass die Sehnsucht jede Nacht nicht verblasst
anh biết sẽ mãi mất nhau trong vòng tay
Und ich weiß, dass wir uns für immer in den Armen verlieren werden
Nụ hôn cuối hãy xin đừng lừa dối với anh (với anh)
Der letzte Kuss, bitte belüg mich nicht (belüg mich nicht)
Khi giã từ
Beim Abschied
Uh-oh-uh-oh-oh
Uh-oh-uh-oh-oh
Uh-oh-oh
Uh-oh-oh





Авторы: Nguyen Thang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.