Nguyen Thao - Tóc em chưa úa nắng hè - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nguyen Thao - Tóc em chưa úa nắng hè




Tóc em chưa úa nắng hè
Мои волосы еще не выцвели под летним солнцем
Rồi nắng hạ tàn phai cơn tình ái rời lạc lối
И вот летний зной растаял, любовный дурман развеялся, оставив лишь смятение и потерянность
Theo bước/dấu chân em về chập chùng đợt/lớp sóng trắng xóa mênh mông
Следую по твоим следам, туда, где волны белой пеной ложатся друг на друга
Bờ cát mịn từ đây không em hờn dỗi tháng ngày tối
На этом мягком песке, без тебя, больше нет места обидам и хмурым дням
Em tóc em hong vàng biển chiều ru nắng êm bước hoàng hôn
Твои волосы, выгоревшие на солнце, ласкает морской бриз, убаюкивая закат
Em buông lơi tóc thề tình theo cơn lốc về
Ты растрепала волосы, клятвы любви унесло вихрем
Em như mưa nắng hạ hôn bờ biển xanh sỏi đá
Ты словно летний дождь, целующий лазурный берег, усыпанный галькой
Anh lang thang dấu giày, vòng tay em cho đã đầy
Я брожу, оставляя следы, твои объятия наполняют меня
Men yêu đương rượi mây trời phong kín trùng khơi
Хмельное чувство любви окутывает небо и море
Rồi cánh phượng hồng rơi chơi vơi ngàn lối mỏi đường tình ái
И алые лепестки падают, теряясь в тысяче дорог любовных скитаний
Cơn sóng khuya về ngập ngừng sỏi đá nuối tiếc trôi qua
Ночные волны накатывают, нерешительно омывая камни, сожалея о прошлом
Còn dấu buồn hồn hoang nghiêng nghiêng vực nhớ nửa chiều lạnh giá
Остается лишь грусть, одиночество, на краю пропасти воспоминаний, в холодных сумерках
Em tóc em không vàng hạ buồn chưa úa em khóc chiều xưa.
Твои волосы еще не выгорели под грустным летним солнцем, ты плачешь о былом.





Авторы: Phạm Mạnh Cương


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.