Xin đừng lặng im - Ngô Thanh Vân перевод на немецкий

Xin đừng lặng im

Người chẳng nói một lời

Em đã cất giấu hết bao nhiêu buồn đau
Còn kí ức ngọt ngào
Anh mang theo dù ở đâu
Làm gì để trở về?

Người đừng lặng im đến thế
Vì lặng im sẽ giết chết con tim
Dù yêu thương chẳng còn

Ngoài kia bao la thế giới
Nhưng trong anh thế giới chỉ là em thôi
Mình xa nhau thật rồi

Rồi cứ thế mỏi mệt

Đây có lẽ chẳng phải yêu thương trọn vẹn
Người tìm nơi bắt đầu
Người bỏ đi ở phía sau

Xin Đừng Im Lặng lyrics on ChiaSeNhac.vn

Anh chẳng biết được là
Khi tất cả đã qua
Em đã nghĩ điều gì?
Ngày anh cất bước đi
Thà một lời rồi cùng buồn đau

Anh chẳng biết được là
Xa nhau hay bước tiếp?
Êm đềm hay muộn phiền?
Cho nhau hai lối riêng?

Bitte schweig nicht

Du sagst kein einziges Wort

Ich habe all den Kummer verborgen
Die süßen Erinnerungen aber
nimmst du mit, egal wohin
Was soll ich tun, um zurückzukehren?

Bitte schweig nicht so
Denn Schweigen wird mein Herz töten
Auch wenn keine Liebe mehr da ist

Draußen ist die Welt so groß
Aber in mir bist du meine einzige Welt
Es ist wirklich vorbei zwischen uns

Und so geht es weiter, erschöpft

Das ist wohl keine vollkommene Liebe
Du suchst einen neuen Anfang
Du lässt mich zurück

Bitte schweig nicht (Lyrics auf ChiaSeNhac.vn)

Ich weiß nicht
was du gedacht hast,
als alles vorbei war
An dem Tag, als du gegangen bist
Lieber ein Wort und dann gemeinsam trauern

Ich weiß nicht
ob wir getrennt bleiben oder weitermachen sollen?
Friedlich oder voller Sorgen?
Sollen wir getrennte Wege gehen?