Hạ Trắng - Diễm Xưa - Nhiều Ca Sỹперевод на английский

Hạ Trắng - Diễm Xưa

White Summer - Ancient Beauty

SOMEWHERE IN THE DARKNESS SHINES THE LIGHT

SOMEWHERE IN THE STORM GLIMPSES A RAINBOW SIGHT...

Ê I Ê

Hey I hey

đông sắp cuốn lấy bầu trời

Winter is about to take over the sky

đông mang giá rét ôm HÀ NÔI ơi

Winter brings the cold and embraces HANOI

đông đưa mây hát từng lời

Winter brings clouds singing every word

Mang theo cô đơn tràn về với những người ... còn trên phố

Bringing loneliness flooding back with people ... still in the streets

Một mình trên những con đường và

Alone on these roads and

Một mình trên khắp phố phường

Alone throughout the streets

đang kiếm tìm

looking

Một ai đó

For someone

Một mình trong gió vô hình

Alone in the invisible wind

Thầm nguyện cầu cho trái tim này

Silently praying for this heart

đừng vỡ tan

not to break

Uh .ohhh

I DONT WANT TOBE A LONE OHH

I DONT WANT TOBE A LONE

Thật lòng cần đôi tay nhỏ bé

I really need small hands

Thật lòng yêu em người nhé

I really love you, my girl

Vì mùa đông cũng đã nghe thấy lời nguện ước

Because winter has also heard the wish

Từ anh

From me

I DONT WANT TOBE A LONE

I DONT WANT TOBE A LONE,,,,,,

đêm qua trời mưa

Last night it rained

Anh vẫn miên man lang thang lang thang lướt phố

I'm still aimlessly wandering through the streets

Khi đông nhẹ đưa

When winter gently blows

Dưới con phố những cặp tình nhân đang vui đùa

On the street, couples are having fun

Một sự ấm áp

A warmth

Sao con tim anh vẫn cô đơn như trong bài hát THU CUỐI

Oh, why is my heart still lonely like in the song LATE AUTUMN

Của YANBI MRT

By YANBI MRT

Thu qua là đông

Autumn turns to winter

Hi vọng anh sẽ không còn ngu ngơ bâng khuâng kiếm được ngườisưởi ấm cho trái tim này

Hoping I'll no longer be foolishly wandering and cluelessly searching for someone to warm this heart

Em ơi

My girl

Thu qua là đông

Autumn turns to winter

Mong chờ em vè trao nụ hôn thật sâu và ôm thật lâu

Waiting for you to come and give me a deep kiss and a long hug

Bên nhau đến sớm mai

Together until the morning

Oh ohhhh

Uh .ohhh

I DONT WANT TOBE A LONE OHH

I DONT WANT TOBE A LONE

Thật lòng cần đôi tay nhỏ bé

I really need small hands

Thật lòng yêu em người nhé

I really love you, my girl

Vì mùa đông cũng đã nghe thấy lời nguện ước

Because winter has also heard the wish

Từ anh

From me

I DONT WANT TOBE A LONE

I DONT WANT TOBE A LONE,,,,,,

đôi tay héo khô vãn đang bao ngày

My withered hands have been empty for days

Cô đơn chất chứa trong anh hao gày

Loneliness is growing inside me, wasting me away

Cầu xin thời gian nơi em ngừng trôi để yêu thương trong anh

I beg time to stop for you so that the love in me

được

can

Lấp đầy

Fill up

đừng vôi tan biến theo như cơn gió

don't fade away like the wind

Sưởi ấm đêm để cho anh lo

Warm the night so I can stop worrying

Bên nhau trong tay ta cùng vượt khó

Together in our hands, we can overcome difficulties

Uh .ohhh

I DONT WANT TOBE A LONE OHH

I DONT WANT TOBE A LONE

Thật lòng cần đôi tay nhỏ bé

I really need small hands

Thật lòng yêu em người nhé

I really love you, my girl

Vì mùa đông cũng đã nghe thấy lời nguện ước

Because winter has also heard the wish

Từ anh

From me

I DONT WANT TOBE A LONE

I DONT WANT TOBE A LONE...

Оцените перевод

Альбом

Tuyển Tập Những Ca Khúc Hay Nhất Của Quang Dũng

дата релиза

31-05-2017

1 Ai Cho Em Mùa Xuân
2 Nối Vòng Tay Lớn
3 Nho
4 Người Già Và Em Bé
5 Ca Dao Me
6 Nắng Thủy Tinh
7 Hạ Trắng - Diễm Xưa
8 Gop La Mua Xuan
9 Vẫn Yêu Một Người
10 Con Yeu Em Mai
11 Chuyện Ngày Xưa
12 Bong Bong Oi
13 Trái Tim Đau
14 Thuyền Viễn Xứ
15 Phố Xưa
16 Kỷ Niệm Vẫn Xanh
17 Dem Cuoi Cung
18 Về Đây Em
19 Thêm Một Lần Yêu Thương
20 Nuoi Tiec
21 Di Vang
22 Con Ai Voi Ai
23 Chiều Một Mình Qua Phố

Еще альбомы