Cho Con - Nhóm Hoa Mặt Trời перевод на немецкий

Cho Con

Ba sẽ là cánh chim
Đưa con đi thật xa
Mẹ sẽ là cành hoa
Cho con cài lên ngực.

Ba mẹ là lá chắn
Che chở suốt đời con
Vì con là con ba
Con của ba rất ngoan
Vì con là con mẹ
Con của mẹ rất hiền.

Ngày mai con khôn lớn
Bay đi khắp mọi miền
Con đừng quên con nhé
Ba mẹ là quê hương.

Für das Kind

Vater wird der Flügel sein,
Der dich weit fortträgt.
Mutter wird der Blumenzweig sein,
Den du dir an die Brust heftest.

Vater und Mutter sind der Schild,
Der dich dein Leben lang beschützt.
Weil du Vaters Kind bist,
Vaters Kind ist sehr brav.
Weil du Mutters Kind bist,
Mutters Kind ist sehr sanft.

Morgen, wenn du erwachsen bist,
Fliegst du in alle Himmelsrichtungen.
Vergiss bitte nicht, mein Kind,
Vater und Mutter sind deine Heimat.