Ni Ni Khin Zaw - Yone Lite Tine Mar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ni Ni Khin Zaw - Yone Lite Tine Mar




Yone Lite Tine Mar
Одно мгновение
၀ို ၀ိုဟိုး
О-о-о
၀ို ဟို၀ိုး
О-о-о
မူးမေ့ပြီး လဲမလိုလို
Словно опьянена, словно одурманена
ချက်ချင်းကြီးပဲ ရူးမလိုလို
Внезапно, будто схожу с ума
နည်းနည်းတော့ လျှော့
Немного сбавь обороты
အပိုတွေ မလိုပါဘူး ဆို
Не нужно лишнего, говоришь
အစကတော့ အသည်းအသန်ပဲ
Сначала был таким страстным
နောက်ကျတော့ အချစ်လျှော့နည်း
Потом любовь поутихла
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်းမှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်းမှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
အရိုးသားဆုံးပဲ ဆိုဆို
Говоришь, самый честный
အကြိုးစားဆုံးပဲ ဆိုဆို
Говоришь, самый старательный
စိတ်ချလက်ချ မယုံနိုင် မကြည်နိုင် ဘူးကိုယ်
Не могу спокойно верить, не могу доверять тебе
အစကတော့ အသည်းအသန်ပဲ
Сначала был таким страстным
နောက်ကျတော့ လွဲတာပဲ
Потом все пошло не так
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်းမှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
အပြောလေးကချို ရင်တွေခုန်ချင် သလိုလို
Сладкие речи, заставляют сердце трепетать
ထူးခြား ဆန်းပြား အကြင်နာစကားများ ပြောလို့
Необычные, странные, ласковые слова говоришь
အသည်းလှိုက်လှိုက်ခုန် ခံစားချက်များကို
Сердце бешено бьется, эти чувства
အခုထဲက ကင်း ကင်း နေပါစို့
Давай уже сейчас от них избавимся
မူးမေ့ပြီးလဲ မလိုလို
Словно опьянена, словно одурманена
ချက်ချင်းကြီးပဲ ရူးမလိုလို
Внезапно, будто схожу с ума
နည်းနည်းတော့ လျှော့
Немного сбавь обороты
အပိုတွေ မလိုပါဘူး ဆို
Не нужно лишнего, говоришь
အစကတော့ အသည်းအသန်ပဲ
Сначала был таким страстным
နောက်ကျတော့ အချစ်လျှော့နည်း
Потом любовь поутихла
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
အရိုးသားဆုံးပဲ ဆိုဆို
Говоришь, самый честный
အကြိုးစားဆုံးပဲ ဆိုဆို
Говоришь, самый старательный
စိတ်ချလက်ချ မယုံနိုင် မကြည်နိုင်ဘူး ကိုယ်
Не могу спокойно верить, не могу доверять тебе
အစကတော့ အသည်းအသန်ပဲ
Сначала был таким страстным
နောက်ကျတော့ လွဲတာပဲ
Потом все пошло не так
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
အပြောလေးကချို ရင်တွေ ခုန်ချင်သလိုလို
Сладкие речи, заставляют сердце трепетать
ထူးခြားဆန်းပြား အကြင်နာစကားများ ပြောလို့...
Необычные, странные, ласковые слова говоришь...
အသည်း လှိုက်လှိုက်ခုန် ခံစားချက်များကို
Сердце бешено бьется, эти чувства
အခုထဲက ကင်း ကင်း နေပါစို့
Давай уже сейчас от них избавимся
လိုချင်တာရှိတော့
Когда тебе что-то нужно
ဟန်ဆောင်ကာ ချုပ်ပေါ့
Притворяешься и льстишь
ကြာလာရင် ရိုးပေါ့
Со временем это надоедает
လွယ်လွယ်နဲ့ ပြေးသူ
Ты легко убегаешь
ယုံလိုက်တိုင်း မှား ယုံမိတိုင်း မှား
Каждый раз, когда верю - ошибаюсь. Каждый раз, когда доверяюсь - ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
လိုချင်တာရှိတော့
Когда тебе что-то нужно
ဟန်ဆောင်ကာ ချုပ်ပေါ့
Притворяешься и льстишь
ကြာလာရင် ရိုးပေါ့
Со временем это надоедает
လွယ်လွယ်နဲ့ ပြေးသူ
Ты легко убегаешь
ယုံလိုက်တိုင်း မှား ယုံမိတိုင်း မှား
Каждый раз, когда верю - ошибаюсь. Каждый раз, когда доверяюсь - ошибаюсь.
ယုံလိုက်တိုင်း မှားတာ ယုံမိတိုင်း မှားတာ
Каждый раз, когда я тебе верю, я ошибаюсь. Каждый раз, когда я тебе доверяюсь, я ошибаюсь.
လိုချင်တာရှိတော့
Когда тебе что-то нужно
ဟန်ဆောင်ကာ ချုပ်ပေါ့
Притворяешься и льстишь
ကြာလာရင် ရိုးပေါ့
Со временем это надоедает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.