Текст и перевод песни Ni Ni Khin Zaw - မဆုံနိုင်အောင်ဝေး

မဆုံနိုင်အောင်ဝေး

အတူတူေပ်ာ္ဖူးခဲ့ ေန႔စြဲမ်ား
ဒါေတြ ခ်န္ထားၿပီး ထြက္ေျပးသြား
နာက်င္စြာရက္စက္ခဲ့တဲ့ ကံၾကမၼာမုန္တိုင္းၾကား...
အတူတူ ေလ်ွာက္ဖူးခဲ့တဲ့လမ္းမ်ား
အရင္လို ျပန္ေတြးတိုင္း အိုသတိရ
အရာရာမေျပာင္းလဲဘူး အခ်စ္ မင္းသာေျပာင္းလဲသြား
အခုေတာ့ ဘယ္ရိွေနမလဲ
ယေန႔ထိတိုင္ ေစာင့္ေမ်ွာ္ဆဲ
Even though that you break my heart
မင္းငါ့ကို ခ်စ္တယ္ေျပာ
အခုေတာ့ ခ်န္ခဲ့တယ္ေနာ္
ငါတို႔ေဝးရၿပီ so far away so far away
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး ... မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး...
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး ... မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး...
ငါးမိနစ္တစ္ခါ ဖုန္းဆက္ေနက် အခုေတာ့ ငါတို႔ေဝးၿပီလား
မယံုႏိုင္ မင္းလွည့္စားခဲ့ ရင္ခုန္သံေတြ ေအးစက္သြား
You don't wanna say goodbye
Oh my baby, it's just a lie
Finally, you push me away
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး... မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး... မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး
အခုေတာ့ ဘယ္ရိွေနမလဲ
ယေန႔ထိတိုင္ ေစာင့္ေမ်ွာ္ဆဲ
မင္းငါ့ကို ခ်စ္တယ္ေျပာ
အခုေတာ့ ခ်န္ခဲ့တယ္ေနာ္
ငါတို႔ ေဝးရၿပီ so far away... so far away
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး
မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး
မဆံုႏိုင္ေအာင္ ေဝး
မဆံုႏိုင္ေတာ့ ေဝး

Far Apart

We used to be so close, my dear
But now you're gone, and I'm left here
Yearning for the love we once shared
We walked together down life's road
And now I'm lost and alone
I'm waiting for you, my love, to come home
But it seems like you're gone for good
And I'm left here to pick up the pieces
Even though you hurt me so
I still love you
But now it's too late
We're so far apart
I can't reach you anymore
I can't reach you anymore
I've tried to call you, but you won't answer
I've cried myself to sleep every night
You said you didn't want to say goodbye
But you did
And now I'm all alone
I can't reach you anymore
I can't reach you anymore
But it seems like you're gone for good
And I'm left here to pick up the pieces
I still love you
But now it's too late
We're so far apart
I can't reach you anymore
I can't reach you anymore
I can't reach you anymore
I can't reach you anymore