Nia - Monde de fou - перевод текста песни на немецкий

Monde de fou - Niaперевод на немецкий




Monde de fou
Verrückte Welt
C'est moi qui est folle ou j'vis juste dans un monde de fou
Bin ich verrückt oder lebe ich einfach in einer verrückten Welt?
Fou fou
Verrückt, verrückt
J'ai vu leurs manigances
Ich habe ihre Machenschaften gesehen
Et leurs tou tou tours
Und ihre Tricks, Tricks, Tricks
De magie
Von Magie
De machin
Von Dingsda
De j'agis
Von ich handle
De je t'achète
Von ich kaufe dich
J'te prend pour une cagette
Ich halte dich für eine Kiste
Quand ils me parlaient j'entendais leur vice comme une perceuse
Als sie mit mir sprachen, hörte ich ihre Bosheit wie eine Bohrmaschine
Mais bon j'vais leur pardonner j'ai un grand cœur comme personne
Aber ich werde ihnen verzeihen, ich habe ein großes Herz wie niemand sonst
Mon rap il te fait voyager il peut te servir de berceuse
Mein Rap lässt dich reisen, er kann dir als Wiegenlied dienen
Si tu dit le contraire c'est que t'a d'la merde dans les persol
Wenn du das Gegenteil sagst, hast du Dreck in den Ohren, mein Lieber.
Les oreilles hyper sales
Sehr schmutzige Ohren
T'es piques c'est des guillis li
Deine Stiche sind wie Kitzeln
J'veux pas te blesser mais tu m'a même pas un peut enquiquiner
Ich will dich nicht verletzen, aber du hast mich nicht mal ein bisschen geärgert
Nan franchement les gars si je m'écoute j'met les gants
Nein, ehrlich gesagt, Leute, wenn ich auf mich hören würde, würde ich Handschuhe anziehen
Je m'en vais loin
Ich gehe weit weg
Loin de tout
Weit weg von allem
J'vole comme un pélican
Ich fliege wie ein Pelikan
C'est élégant donc j'suis ganté
Es ist elegant, also trage ich Handschuhe
J'vais pas te faire du mal
Ich werde dir nicht wehtun
Mon seul but c'est monter
Mein einziges Ziel ist es, aufzusteigen
Te met pas devant
Stell dich mir nicht in den Weg
J'ai mes gars ils vont te hanter
Ich habe meine Jungs, sie werden dich heimsuchen
Dit s'que tu veut de ma vie
Sag, was du willst über mein Leben
Moi j'ai pas inventé
Ich habe nichts erfunden
B'el Niya
B'el Niya
Fidèle au poste
Ich halte die Stellung
J'suis resté fiable
Ich bin zuverlässig geblieben
Pour ça que tu m'aime encore
Deshalb liebst du mich immer noch
B'el Niya
B'el Niya
Fidèle au poste
Ich halte die Stellung
J'suis rester fiable
Ich bin zuverlässig geblieben
Pour ça que tu m'aime encore
Deshalb liebst du mich immer noch
C'est moi qui est folle ou j'vis juste dans un monde de fou fou fou
Bin ich verrückt oder lebe ich einfach in einer verrückten Welt, verrückt, verrückt, verrückt?
J'ai vu leur manigances et leur tou tou tours
Ich habe ihre Machenschaften und ihre Tricks, Tricks, Tricks gesehen
De magie
Von Magie
De machin
Von Dingsda
De j'agis
Von ich handle
De j't'achète
Von ich kaufe dich
J'te prend pour une cagette
Ich halte dich für eine Kiste
C'est moi qui est folle ou j'vis juste dans un monde de fou
Bin ich verrückt oder lebe ich einfach in einer verrückten Welt?
J'ai vu leurs manigances et leur tours
Ich habe ihre Machenschaften und ihre Tricks gesehen
J'ai l'impression de parler dans le vent
Ich habe das Gefühl, in den Wind zu sprechen
A chaque soleil levant
Bei jedem Sonnenaufgang
Tu veut pas m'écouter
Du willst mir nicht zuhören
Après tu pleur quand je met des vus
Danach weinst du, wenn ich dich ignoriere
Tu demande pourquoi j'suis pas
Du fragst, warum ich nicht da bin
Pourquoi j'ai pas répondu
Warum ich nicht geantwortet habe
Mon cœur a parlé des années mais personne l'a entendu
Mein Herz hat jahrelang gesprochen, aber niemand hat es gehört
N'essaye pas de rentrer dans ma tête
Versuche nicht, in meinen Kopf einzudringen
Un moment j'ai bien compris ce qui ce passe dans la tienne
Ich habe irgendwann verstanden, was in deinem vor sich geht
J'suis réveillé plus que tu ne le crois nan j'suis pas bête
Ich bin wacher, als du denkst, nein, ich bin nicht dumm
T'inquiète pas j'tiens la route ma main pas besoin que tu la tienne
Keine Sorge, ich halte durch, meine Hand, du brauchst sie nicht zu halten
Vaillant demande à Néné
Tapfer, frag Néné
On a su rester fort
Wir sind stark geblieben
Vie de fêlé
Verrücktes Leben
Chez nous pas de
Bei uns gibt es keine
Ténénew
Ténénew
On t'lache un grand sourire dan la galè lère
Wir schenken dir ein breites Lächeln, trotz des Ärgers
Ce matin j'dois me lever tôt
Heute Morgen muss ich früh aufstehen
C'est l'heure
Es ist Zeit
Mon taf c'est de les assassiner
Meine Aufgabe ist es, sie zu erledigen
La tête dans le guidon véner
Den Kopf über den Lenker gebeugt, wütend
Envoie des prod j'vais les calcinés
Schick mir Beats, ich werde sie verbrennen
Hola
Hola
Toujours dans la mélodie
Immer in der Melodie
Bientôt j'met le holà
Bald mache ich Schluss
J'me taille avec mes OG
Ich haue ab mit meinen OGs
Mes OG
Meinen OGs
C'est moi qui est folle ou j'vis juste dans un monde de fou fou fou
Bin ich verrückt oder lebe ich einfach in einer verrückten Welt, verrückt, verrückt, verrückt?
J'ai vu leur manigances et leur tou tou tours
Ich habe ihre Machenschaften und ihre Tricks, Tricks, Tricks gesehen
De magie
Von Magie
De machin
Von Dingsda
De j'agis
Von ich handle
De j't'achète
Von ich kaufe dich
J'te prend pour une cagette
Ich halte dich für eine Kiste
C'est moi qui est folle ou j'vis juste dans un monde de fou
Bin ich verrückt oder lebe ich einfach in einer verrückten Welt?
J'ai vu leurs manigances et leur tours
Ich habe ihre Machenschaften und ihre Tricks gesehen





Авторы: Di Beatz, Nia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.