Текст и перевод песни Niacavaon - Rätsel

Rätsel

Sie ist geheimnisvoll wie ein Rätselbuch
Sie macht sich so interessant das tut nicht gut
So viele offene Fragen und Seiten kommen in meinem Kopf
So viele Tage und Stunden mache ich mir schon einen Kopf

(Ich zieh)
Man könnte fast meinen ich wär in Silent Hill
(Ich zieh)
Für einen Moment steht die Welt dann still
(Ich zieh)
Und ich merke meine Gedanken sind frei
(Ich zieh)
Und ich zieh die Lösung aus dem Internet

Du bist zwar ein Rätsel
Es ist dieses Hänsel und Gretel
Schubs dich in den Ofen wie ne Brezel
Und suche weiter nach Satellit, Satellit

Vermisse den Satellit schon seit so langem, Boris will es nicht sagen
Überall sehe ich Bilder, ein Rätsel, malen nach Zahlen
Ein Wort mit vier Buchstaben,
Was du nicht hast, ich kanns nicht mehr tragen
Die Taschen sind voll, ich kauf′ eine Tasche voll Taschen im Laden

(Ich zieh)
Man könnte fast meinen ich wär in Silent Hill
(Ich zieh)
Für einen Moment steht die Welt dann still
(Ich zieh)
Und ich merke meine Gedanken sind frei
(Ich zieh)
Und ich zieh die Lösung aus dem Internet

Du bist zwar ein Rätsel
Es ist dieses Hänsel und Gretel
Schubs dich in den Ofen wie ne Brezel
Und suche weiter nach Satellit, Satellit

Riddle

She is as mysterious as a riddle book
She makes herself so interesting that it's not good
So many unanswered questions and pages come to my mind
So many days and hours I've been racking my brain

(I'm drawing)
One could almost think I'm in Silent Hill
(I'm drawing)
For a moment the world stands still
(I'm drawing)
And I notice my thoughts are free
(I'm drawing)
And I'm drawing the solution from the internet

You are a riddle, indeed
It's this Hansel and Gretel
Push you into the oven like a pretzel
And search for the satellite, satellite

I've missed the satellite for so long, Boris won't say
Everywhere I see pictures, a riddle, painting by numbers
A word with four letters,
What you don't have, I can't carry anymore
My pockets are full, I buy a bag full of bags in the store

(I'm drawing)
One could almost think I'm in Silent Hill
(I'm drawing)
For a moment the world stands still
(I'm drawing)
And I notice my thoughts are free
(I'm drawing)
And I'm drawing the solution from the internet

You are a riddle, indeed
It's this Hansel and Gretel
Push you into the oven like a pretzel
And search for the satellite, satellite