Текст и перевод песни Niagara feat. Vonny Sumlang - Rindu

Rindu

Di malam yang kelam saat terjaga tidurku
Kutertegun dalam kenangan yang indah
Kucoba tuk sadari
Entah kenyataan dan khayalan

Ku ke belakang di mana kau kasih
Kucari dirimu dalam gelap
Kudengar suaramu di antara angin
Kugenggam tanganku sendiri
Mencoba tuk sadari semuanya

Biarlah kuterpana dan menanti sendiri
Kukenang saat dalam suka dan duka
Di kala kumengkhayal
Kala kau dan aku dalam kenyataan

Di mana kau kasih?
Sedang apakah pujaanku?
Seperti aku yang selalu rindu
Dalam bayang kepastian
Yang selalu kau wujudkan
Padaku, kepadamu

Aku yakin dalam diriku adalah engkau
Dan kau tak pernah mengerti
Arti berpisah antara kita

Aku yakin dalam diriku adalah engkau
Dan kau tak pernah mengerti kasihku
Arti berpisah di antara kita

Di mana kau kasih?
Sedang apakah pujaanku?
Seperti aku yang selalu rindu
Dalam bayang kepastian
Yang selalu kau wujudkan padaku
Yang selalu kau wujudkan padaku

Missing You

In the dark night when my sleep is awakened,
I am stunned by beautiful memories,
I try to realize,
Reality or fantasy.

I walk back to where you were, my love,
I search for you in the darkness,
I hear your voice among the wind,
I clasp my own hands,
Trying to realize it all.

Let me be lost in my thoughts and wait alone,
I recall our times of joy and sorrow,
When I lose myself in reverie,
When you and I were reality.

Where are you, my love?
What are you doing, my devotion?
Like me, who always misses you,
In the shadow of certainty,
That you always embody to me.
To me, to you.

I am confident that you are within me,
And you never understood,
The meaning of separation between us.

I am confident that you are within me,
And you never understood, my love,
The meaning of separation between us.

Where are you, my love?
What are you doing, my devotion?
Like me, who always misses you,
In the shadow of certainty,
That you always embody to me,
That you always embody to me.