Текст и перевод песни Niagara - Aux cœurs blessés

Aux cœurs blessés

Lamour du mystre, mempeche souvent dy voir clair
Le temps sacclre, pourtant je reste a ne rien faire
Pour disperser tous les fantomes
Qui tournent autour de moi
Je voudrais chasser le cyclone
Qui perturbe ma foi
Aux coeurs blesss lombre et le silence
Mon dernier refuge sera labsence
Oh non! jai perdu ma confiance
Aux coeurs meurtris lattente et les pleurs
Mon dernier abri sera lhonneur
Oh non! jai pleur mes erreurs
Le chemin est long, pourtant javance reculons
Les arbres schs ne parle plus dinfinit
Et dans lhorizon dlav, mon me sest gare
Abattue oublie laisse je compte mes regrets
Aux coeurs blesss lombre et le silence
Mon dernier refuge sera labsence
Oh non! jai perdu ma confiance
Aux coeurs meurtris lattente et les pleurs
Mon dernier abri sera lhonneur
Oh non! jai pleur mes erreurs
Aux coeurs blesss lombre et le silence
Mon dernier refuge sera labsence
Oh non! jai perdu ma confiance
Aux coeurs meurtris lattente et les pleurs
Mon dernier abri sera lhonneur
Oh non! jai pleur mes erreurs

Израненным сердцам

Любовь к тайне часто мешает мне видеть ясно,
Время замедляется, но я все еще ничего не делаю,
Чтобы рассеять всех призраков,
Которые кружатся вокруг меня.
Я хочу прогнать циклон,
Который нарушает мою веру.
Для израненных сердец – тень и молчание,
Моим последним убежищем будет отсутствие,
О нет! Я потеряла доверие к тебе.
Для разбитых сердец – ожидание и слезы,
Моим последним прибежищем будет честь.
О нет! Я оплакала свои ошибки.
Путь долог, но я иду назад.
Высохшие деревья больше не говорят о бесконечности.
И на горизонте рассвета моя душа остановилась,
Пораженная, забытая, оставленная – я считаю свои сожаления.
Для израненных сердец – тень и молчание,
Моим последним убежищем будет отсутствие,
О нет! Я потеряла доверие к тебе.
Для разбитых сердец – ожидание и слезы,
Моим последним прибежищем будет честь.
О нет! Я оплакала свои ошибки.
Для израненных сердец – тень и молчание,
Моим последним убежищем будет отсутствие,
О нет! Я потеряла доверие к тебе.
Для разбитых сердец – ожидание и слезы,
Моим последним прибежищем будет честь.
О нет! Я оплакала свои ошибки.