Текст и перевод песни Niagara - De la victoire
Encore
plus
loin,
encore
plus
fort
Еще
дальше,
еще
сильнее
Prete
payer
le
prix
de
leffort
Готова
заплатить
цену
усилий
Jour
aprs
jour,
mon
corps
se
durcit
День
за
днем
мое
тело
закаляется
Chacun
de
mes
gestes
est
plus
prcis
Каждое
мое
движение
становится
точнее
Je
sens
mes
muscles
se
tendre
Я
чувствую,
как
напрягаются
мои
мышцы
Cest
le
moment
o
je
vais
me
battre
Это
момент,
когда
я
буду
бороться
Et
je
rendrai
coup
pour
coup
И
я
отвечу
ударом
на
удар
Je
ne
me
laisserai
pas
abattre
Я
не
позволю
себя
сломить
Je
montrerai
ma
force
et
ma
puissance
Я
покажу
свою
силу
и
мощь
Je
naurai
plus
de
limites
У
меня
больше
не
будет
границ
Toujours
plus
vite
Все
быстрее
и
быстрее
Je
connatrai
la
douceur
de
la
victoire
Я
познаю
сладость
победы
Et
joublierai
la
douleur
aprs
la
gloire
И
забуду
боль
после
триумфа
Je
deviendrai
dure
comme
lacier
Я
стану
твердой,
как
сталь
Une
liane
souple
faite
pour
rsister
Гибкой
лианой,
созданной,
чтобы
сопротивляться
Bien
respirer,
tout
expirer
Глубоко
вдохнуть,
полностью
выдохнуть
Face
au
danger
lesprit
aiguis
Перед
лицом
опасности
— острый
ум
Je
sens
sur
moi
la
pression
Я
чувствую
на
себе
давление
Je
ne
me
ferai
pas
dpasser
Я
не
дам
себя
обогнать
Cest
dans
le
coeur
de
laction
Это
в
самом
центре
действия
Que
je
pourrai
enfin
tout
donner
Я
смогу
наконец-то
отдать
всю
себя
Je
montrai
ma
force
et
ma
puissance
Я
покажу
свою
силу
и
мощь
Je
naurai
plus
de
limites
У
меня
больше
не
будет
границ
Toujours
plus
vite
Все
быстрее
и
быстрее
Je
connatrai
la
douceur
de
la
victoire
Я
познаю
сладость
победы
Et
joublierai
la
douleur
aprs
la
gloire
И
забуду
боль
после
триумфа
Je
montrai
ma
force
et
ma
puissance
Я
покажу
свою
силу
и
мощь
Je
naurai
plus
de
limites
У
меня
больше
не
будет
границ
Toujours
plus
vite
Все
быстрее
и
быстрее
Je
connatrai
la
douceur
de
la
victoire
Я
познаю
сладость
победы
Et
joublierai
la
douleur
aprs
la
gloire
И
забуду
боль
после
триумфа
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.