Текст и перевод песни Niagara - I Will Be There

I Will Be There

I Will Be There
Niagara
Take a breath before you speak
We areliving in a timebomb
It makes no sense to me.
I look deep into her eyes,
I feel my body shiver,
'Cause her look is as cold as ice.
I always need you by my side,
I can't believe that with
A word she makes me cry.
I will be there,
No matter where you are.
I'm not the kind of man,
That can leave what
He's feeling aside.
You putdown all our
Hopes and dreams.
Girl lets try to fix out
This pain and misery.

Je serai là

Je serai là
Niagara
Prends une inspiration avant de parler
Nous vivons dans une bombe à retardement
Je ne comprends pas.
Je regarde profondément dans tes yeux,
Je sens mon corps trembler,
Car ton regard est froid comme la glace.
J'ai toujours besoin de toi à mes côtés,
Je n'arrive pas à croire qu'avec
Un mot tu me fais pleurer.
Je serai là,
Peu importe où tu es.
Je ne suis pas le genre d'homme,
Qui peut laisser ce qu'il
Ressent de côté.
Tu as anéanti tous nos
Espoirs et rêves.
Chéri, essayons de réparer
Cette douleur et cette misère.