Текст и перевод песни Niagara - Kesungguhan Cinta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kesungguhan Cinta
La sincérité de l'amour
Jangan
kau
ragukan
cintaku
kasihku
sayangku
Ne
doute
pas
de
mon
amour,
mon
amour,
ma
tendresse
Jangan
kau
sangsikan
kesungguhan
diriku
Ne
doute
pas
de
la
sincérité
de
mon
cœur
Tiada
lagi
tersisa
tempat
bagi
yang
lain
Il
n'y
a
plus
de
place
pour
les
autres
Semua
hanya
bagimu,
oh
cintaku
Tout
est
pour
toi,
oh
mon
amour
Mari
genggam
erat
tanganku
ikut
bersamaku
Prends
ma
main
fermement,
viens
avec
moi
Kita
terbang
jauh
tinggi
menembus
kabut
Nous
volerons
haut,
au-dessus
du
brouillard
Di
atas
mega
pekat
kan
kubangun
istana
Je
construirai
un
palais
sur
les
nuages
sombres
Tempat
kita
padukan
cinta
selama-lamanya
Là
où
nous
unirons
notre
amour
pour
toujours
Betapa
cinta,
cinta
kusungguh
cinta
Comme
l'amour,
mon
amour,
je
t'aime
sincèrement
Tiada
kata
indah
seindah
cinta
Il
n'y
a
pas
de
mots
plus
beaux
que
l'amour
Yang
dapat
kuungkapkan,
dapat
kupersembahkan
Que
je
puisse
exprimer,
que
je
puisse
te
donner
Yang
ada
semua
hanya
cinta
Tout
ce
qu'il
y
a,
c'est
l'amour
Mari
genggam
erat
tanganku
ikut
bersamaku
Prends
ma
main
fermement,
viens
avec
moi
Kita
terbang
jauh
tinggi
menembus
kabut
Nous
volerons
haut,
au-dessus
du
brouillard
Di
atas
mega
pekat
kan
kubangun
istana
Je
construirai
un
palais
sur
les
nuages
sombres
Tempat
kita
padukan
cinta
selama-lamanya
Là
où
nous
unirons
notre
amour
pour
toujours
Betapa
cinta,
cinta
kusungguh
cinta
Comme
l'amour,
mon
amour,
je
t'aime
sincèrement
Tiada
kata
indah
seindah
cinta
Il
n'y
a
pas
de
mots
plus
beaux
que
l'amour
Yang
dapat
kuungkapkan,
dapat
kupersembahkan
Que
je
puisse
exprimer,
que
je
puisse
te
donner
Yang
ada
semua
hanya
cinta
Tout
ce
qu'il
y
a,
c'est
l'amour
Wouwo
cinta,
cinta
kusungguh
cinta
Oh,
l'amour,
mon
amour,
je
t'aime
sincèrement
Tiada
kata
indah
seindah
cinta
Il
n'y
a
pas
de
mots
plus
beaux
que
l'amour
Yang
dapat
kuungkapkan,
dapat
kupersembahkan
Que
je
puisse
exprimer,
que
je
puisse
te
donner
Yang
ada
semua
hanya
cinta
Tout
ce
qu'il
y
a,
c'est
l'amour
Wouwo
cinta,
cinta
kusungguh
cinta
Oh,
l'amour,
mon
amour,
je
t'aime
sincèrement
Huuye
cinta,
cinta
kusungguh
cinta
Oh,
l'amour,
mon
amour,
je
t'aime
sincèrement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.