Le prochain paiera pour les autrès - Niagara перевод на русский

Le prochain paiera pour les autrès

Ma vie ne comptera pas assez de semaines
Pour méditer ma peine et conjurer ma haine
Si tu vois dans le ciel, un grand feu doré
Ne t'inquiètes pas c'est ton auto que j'ai était bruler
Tu n'es que le miroir de tout mes malheurs
Plus fatal que le noir qui assombrit mon coeur

Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vangeance éclate
Me libère et te frappe

Je ne suis pas pressée, de me rappeler
Tu avais peut-être un cœur mais depuis il a séché
Pour ce que tu as fait cette fois tu vas payer
Tu m'as trop souvent poussé du côté où je penchais
Que l'armée qui s'acharne disparaisse à jamais
Tu m'as prit des choses que je ne t'avais pas donnée

Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vengeance éclate
Me libère et te frappe

Si tu as des remords ce n'est pas ma faute
De toute façon le prochain paiera pour les autres

Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vengeance éclate
Me libère et te frappe

Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vengeance éclate
Me libère et te frappe

Следующий заплатит за других

Моей жизни не хватит недель,
Чтобы обдумать мою боль и унять мою ненависть.
Если ты увидишь в небе большой золотой огонь,
Не беспокойся, это твою машину я сожгла.
Ты всего лишь зеркало всех моих несчастий,
Более роковой, чем мрак, что омрачает мое сердце.

Пусть судьба избавит меня
От трусливых мужчин,
Пусть моя месть свершится,
Освободит меня и поразит тебя.

Я не спешу вспоминать,
Может, у тебя и было сердце, но оно высохло.
За то, что ты сделал, на этот раз ты заплатишь.
Ты слишком часто толкал меня в ту сторону, куда я склонялась.
Пусть армия, которая неистовствует, исчезнет навсегда.
Ты взял у меня то, что я тебе не давала.

Пусть судьба избавит меня
От трусливых мужчин,
Пусть моя месть свершится,
Освободит меня и поразит тебя.

Если ты раскаиваешься, то это не моя вина.
В любом случае, следующий заплатит за других.

Пусть судьба избавит меня
От трусливых мужчин,
Пусть моя месть свершится,
Освободит меня и поразит тебя.

Пусть судьба избавит меня
От трусливых мужчин,
Пусть моя месть свершится,
Освободит меня и поразит тебя.