On The Loose - Live From Dusseldorf - Niall Horan перевод на русский

On The Loose - Live From Dusseldorf

I know what she's like, she's out of her mind
And wraps herself around the truth
She'll jump on that flight and meet you that night
And make you tear up the room

Yeah, she loves when everybody's watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you

She's on the loose
Yeah, she's on the loose
And she's coming for you
She's on the loose
Yeah, she's on the loose

She'll dance in the dark, a real work of art
Her eyes could burn down the room
So get out while you can, you don't understand
She doesn't know how to lose

She loves when everybody's watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you (what)

She's on the loose
She's on the loose
Yeah, she's on the loose
Yeah, she's on the loose

She'll run with your mind and pull you in tight
Then trade you in for something new
And I know what it's like, I fell for it twice
And now I'm just warning you

She loves when everybody's watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you

She loves when everybody's watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you

She's on the loose
She's on the loose
Yeah, she's on the loose
She's on the loose
(She's on the loose)

Беспощадна - Вживую из Дюссельдорфа

Я знаю её, она безрассудна
И клубится вокруг истины ей
Слетает к тебе на вечерний рейс,
Чтоб страстью взорвать всю спальню твою.

О да, обожает она внимание света,
Как пластично тело в танце плывет,
Как вновь к ней ползут все, услышав слова,
Что кроме тебя её сердце никого не ждет.

Беспощадна она,
Да, беспощадна она,
И движется к тебе,
Беспощадна она,
Да, беспощадна она.

Танцуя во тьме, живая мечта,
Её взгляд мог бы спалить весь этот зал.
Беги, раз не понял, пока не поздно,
Ведь пораженья она не знала вовек.

Обожает она внимание света,
Как пластично тело в танце плывет,
Как вновь к ней ползут все, услышав слова,
Что кроме тебя её сердце никого не ждет (а?).

Беспощадна она,
Беспощадна она,
Да, беспощадна она,
Да, беспощадна она.

Разум твой уведет, притянет на миг,
Потом обменяет на новизну.
Я знаю, дважды попался на крюк,
Теперь вынужден предупредить.

Обожает она внимание света,
Как пластично тело в танце плывет,
Как вновь к ней ползут все, услышав слова,
Что кроме тебя её сердце никого не ждет.

Обожает она внимание света,
Как пластично тело в танце плывет,
Как вновь к ней ползут все, услышав слова,
Что кроме тебя её сердце никого не ждет.

Беспощадна она,
Беспощадна она,
Да, беспощадна она,
Беспощадна она,
(Беспощадна она)