Текст и перевод песни Niarn feat. LasG - Blok 13

Blok 13

{Omkvæd]}
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå...

[Vers 1]
Tag' en tur med til Blok 13 og hils på drengene
Vi er store I kæften, dem de andre ikk' må lege med
Jeg har en linie med dit navn på sig
Tror du jeg bluffer - River nosser, kælling, jeg har den på mig
Jeg ka' ikk' tænk' klart for jeg er pisse stiv
Jeg var Billy The Kid I mit sidste liv
Og hey, stodder livet er ikk' passé
Jeg fandt en ny og ryge hash med da jeg mødte Las G
Baby, jeg har det stadig væk, så der dallade ikk
Når Niarn er tilbage bitch, på med hagesmækken, tør dine øjne
Jeg har hørt dine løgne og udført dine drømme
Så la' mig, få et hiv indført
Her er Blok 13, mother fucker åbner en dør mer'
Ha' det skidt slå dig hårdt på en dårlig dag
Aalborg til KBH splitter lortet af...

{Omkvæd}
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå...

[Vers 2]
Oh oh, det' LasG fra Blok13
Stue 5, kig ind altid godt fra den
Og v' du ha beviser for det, la' os kigge på det
Forklarer det for jer så I fuckers ik ka misforstå det
Whoop - så la' mig lige - Whoop - få sat mig ne'
Whoop whoop - I dit fjæs med spyt der matcher det jar
Ligeglad om du ik' er med det, for du ku' kun' bli' undergrunds bitch på nettet,
Og jeg gifter mig lige, mæ' sisse marie,
La'r det gå BOOM BOOM og får det pis gjort forbi,
Cocky som fuck, det så'n vi gør det på min Blooook
Snak I bare om at jeg' for smart, det' fint Nooook (SMÆK EFX)
Det' på tide at du' smækker jeg ik' som Nik & Jay,
Bitch jeg synes du' for uuulækker det her det' min tid,
Så fuck hvad I tror og la' vær' at pust jer op med fuckin' luft I ik' bruger...

{Omkvæd}
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå...

[Vers 3]
Nu er I fandme ude og skide, det kan ende så galt
Jeg fyrre op og sætter skub I min tinsoldat
Hva' så LasG year på tjald og piller
Med Sundsdal og Niller du ved alt det spiller
Og du ka' bande på vi tænder op og tænder af
Gi'r jer noget og efterabe så I kan prøve og vende tilbage
Fordi jeres venner sagde I er alt for sprøde, dér
Det er fint nok men måske sku' I ha' øvet jer...

{Omkvæd}
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå
Velkommen til Blok 13, fuck resten
Kig forbi, og nu kender du adressen
Det går wow, hvilken del af det kan du ikk' forstå
Hvis du ikk' ka' føle det så lad det gå...

Bloc 13

{Refrain]}
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber...
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber...

[Couplet 1]
Viens faire un tour au Bloc 13, saluer les gars
On a la grande gueule, ceux avec qui les autres ne peuvent pas jouer
J'ai une ligne avec ton nom dessus
Tu crois que je bluffe ? J'arrache les couilles, pétasse, je l'ai sur moi
J'arrive pas à réfléchir clairement, je suis raide mort
J'étais Billy The Kid dans ma vie antérieure
Et hey, idiot, la vie n'est pas finie
J'ai trouvé un nouveau pote pour fumer du hasch quand j'ai rencontré Las G
Bébé, j'ai toujours le truc, alors ne fais pas la maligne
Quand Niarn est de retour, salope, mets ton bavoir, essuie tes yeux
J'ai entendu tes mensonges et réalisé tes rêves
Alors laisse-moi, tirer une taffe
On est au Bloc 13, connard, on ouvre une porte de plus
Vas te faire foutre, défonce-toi un mauvais jour
Aalborg à Copenhague, on défonce tout...

{Refrain}
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber...

[Couplet 2]
Oh oh, c'est LasG du Bloc 13
Chambre 5, entrez, c'est toujours ouvert
Et si t'as des preuves, montre-les nous
Je vous explique pour que vous ne vous trompiez pas, bande d'enfoirés
Whoop - alors laisse-moi juste - Whoop - m'asseoir
Whoop whoop - Dans ta gueule avec de la bave qui va avec le pot
Je m'en fous si t'es pas d'accord, parce que tu pourrais juste être une pute de l'underground sur le net,
Et je me marie, avec Sisse Marie,
Je fais BOOM BOOM et je termine ce bordel,
Cocky comme jamais, c'est comme ça qu'on fait dans mon Bloc
Dites que je suis trop malin, c'est cool Nooook (SMACK EFX)
Il est temps que tu gifles, je ne suis pas comme Nik & Jay,
Salope, je te trouve trop moche, c'est mon heure,
Alors allez vous faire foutre et arrêtez de vous gonfler avec de l'air que je n'utilise pas...

{Refrain}
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber...

[Couplet 3]
Maintenant vous êtes vraiment en train de chier, ça peut mal tourner
Je m'enflamme et je lance mon petit soldat
Quoi de neuf LasG, de la beuh et des pilules
Avec Sundsdal et Niller, tu sais que tout ça le fait
Et tu peux parier qu'on va s'enflammer et péter les plombs
On vous donne quelque chose à imiter pour que vous puissiez essayer de revenir
Parce que vos amis ont dit que vous étiez trop cool,
C'est cool, mais peut-être que vous auriez dû vous entraîner...

{Refrain}
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber
Bienvenue au Bloc 13, on s'en fout du reste
Passe faire un tour, maintenant tu connais l'adresse
Ça cartonne, quelle partie tu ne comprends pas ?
Si tu ne le sens pas, laisse tomber...