Niarn - Dø til det her - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Niarn - Dø til det her




Dø til det her
Meurs en l'écoutant
"Hold nu kæft, luk røven og snif dit lort, mand.
"Mais ta gueule, ferme-la et sniffe ta merde, mec.
Jeg har ikke mere. Der er ikke mere nu.
J'en ai plus. Y'en a plus maintenant.
LUK RØVEN MAND! Hvad fanden sker der med jer
FERME TA GUEULE MEC! Mais qu'est-ce qui vous arrive ?
Jeg gider ikke det her fucking pis mere. FUCK DIG!
J'en peux plus de cette putain de merde. VA TE FAIRE FOUTRE!
Hva sir' du til mig hvis du ser mig, ingen problemer
Qu'est-ce que tu me dis si tu me vois, aucun problème
Fanget op I flere scener. 9210 I ved hva jeg mener
Repéré sur plusieurs scènes. 9210 Vous savez ce que je veux dire
Kokain op I næsen jeg ikk kræsen. klar at blæse den
De la cocaïne dans le nez, je ne suis pas difficile. Prêt à la fumer
Til jeg er vissen og fesen, og løber op og ned af væggen "Heey"!
Jusqu'à ce que je sois défoncé et épuisé, et que je coure partout sur les murs "Hey"!
Jeg siger alt det ingen høre, leve livet som en svingdør
Je dis tout ce que personne ne doit entendre, vivre la vie comme une porte battante
Knep imens I køre inden I dør. Drop ud af skolen og tag no'en stoffer.
Baisez pendant que vous conduisez avant de mourir. Laissez tomber l'école et prenez de la drogue.
Lad vær' at bland' det op for bane buster din hjerne godt når det er rigtig godter
Ne le mélangez pas car ça vous détruit le cerveau quand c'est vraiment bon
De siger jeg en paresit det bare har det skidt
Ils disent que je suis un parasite qui va mal
Og vil lokke alle unge med I mit narkomareridt.
Et que je veux entraîner tous les jeunes dans mon cauchemar narcotique.
Men hey det eneste jeg har' musik, og hvis du havde det som jeg har det
Mais hey, la seule chose que j'ai, c'est la musique, et si tu vivais ce que je vis
Kunne du føle mig, men det har du ikk' bar' sut pik!
Tu pourrais me comprendre, mais ce n'est pas le cas, alors va te faire foutre!
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du' til tjald eller crack, tænd op og ryg til det her.
Que tu sois du genre beuh ou crack, allume et fume en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Hvis' du nervemedicin fyr op bli' syg til det her.
Si t'es sous médocs, allume et deviens dingue en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du til x eller k fyr op I til det her
Que tu sois du genre ecstasy ou kétamine, allume et meurs en l'écoutant
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Og hvis du hader dig selv, tag dit liv og til det her
Et si tu te détestes, prends ta vie et meurs en l'écoutant
Fuck jer jeg er igen glenn fra den nu igen
Je vous emmerde, je suis de retour, Glenn est de nouveau
Dropper bomben med en c.o.p der holder lungen tæt
Je lâche la bombe avec un joint qui me tient le poumon serré
Der ingen af jer der kan holde den spiller her indespærret
Aucun d'entre vous ne peut tenir, je joue sans retenue
Fucker snakker tingene dér, kan I se den finger her!
Je me fous de ce que vous dites, vous voyez ce doigt!
Jeg ikk' en skidt person selvom jeg biff med no'en!
Je ne suis pas une mauvaise personne, même si je me bats avec des gens!
Ligemeget hva' du har hørt mig sig' til soen I en hidsig tone
Peu importe ce que tu m'as entendu dire à la salope d'un ton agressif
Og ligemeget hvilken klub du mig I, stå og råbe og skrige
Et peu importe dans quel club tu m'as vu, debout à crier et hurler
Være op og køre og opføre mig tåbeligt.
Être excité et me comporter comme un idiot.
I ikk den fucking film hvor der var en der sagde:
Vous n'avez donc pas vu ce putain de film quelqu'un disait:
I alle har brug for en slem fyr at pege fingre af! VÆRS'GO!
Vous avez tous besoin d'un méchant à pointer du doigt! ALLEZ-Y!
Døm mig, Alt I siger rager mig, jeg lever af jeres fucking had
Jugez-moi, tout ce que vous dites me passe au-dessus, je me nourris de votre putain de haine
Jeg elsker at forarve jer!
J'adore vous scandaliser!
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du' til tjald eller crack, tænd op og ryg til det her.
Que tu sois du genre beuh ou crack, allume et fume en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Hvis' du nervemedicin fyr op bli' syg til det her.
Si t'es sous médocs, allume et deviens dingue en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du til x eller k fyr op I til det her
Que tu sois du genre ecstasy ou kétamine, allume et meurs en l'écoutant
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Og hvis du hader dig selv, tag dit liv og til det her
Et si tu te détestes, prends ta vie et meurs en l'écoutant
Jeg brænder pisset ned, ikk' bange for at miste noget
Je brûle tout, je n'ai pas peur de perdre quoi que ce soit
Hænger med Suspekt, for jeg er også "Fuck'd op og misforstået"!
Je traîne avec Suspect, parce que je suis aussi "Fuck'd op og misforstået"!
Og til den sidste glød til de hejser kisten ned.
Et jusqu'à la dernière braise, jusqu'à ce qu'ils descendent le cercueil.
Vil jeg fucke rundt med verden rundt, prøve at vise den noget.
Je veux baiser le monde entier, essayer de lui montrer quelque chose.
Jeg ved mange hader det, sir' det her er skadeligt
Je sais que beaucoup détestent ça, disent que c'est nocif
Men hey det egentlig ikk andet end hvad I har lavet det til.
Mais bon, ce n'est pas différent de ce que vous en avez fait.
Ingen gør det li'som mig, vil du være li'som mig.
Personne ne le fait comme moi, tu veux être comme moi.
Fucking knep dig selv, for jeg vil ikke være li'som dig!
Va te faire foutre, parce que je ne veux pas être comme toi!
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du' til tjald eller crack, tænd op og ryg til det her.
Que tu sois du genre beuh ou crack, allume et fume en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Hvis' du nervemedicin fyr op bli' syg til det her.
Si t'es sous médocs, allume et deviens dingue en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du til x eller k fyr op I til det her
Que tu sois du genre ecstasy ou kétamine, allume et meurs en l'écoutant
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Og hvis du hader dig selv, tag dit liv og til det her
Et si tu te détestes, prends ta vie et meurs en l'écoutant
Heeeey punks. lad nu vær' med at ta' alt det fucking musik pisse seriøst.
les punks. Arrêtez de prendre toute cette putain de musique tellement au sérieux.
Når alt kommer til alt er det jo ikk andet end musik.
Après tout, ce n'est que de la musique.
Jeg siger hva jeg gør, jeg siger hva jeg tænker, jeg siger hva jeg føler
Je dis ce que je fais, je dis ce que je pense, je dis ce que je ressens
Det betyder ikke at I skal gøre og tænke og føle de samme ting
Ça ne veut pas dire que vous devez faire, penser et ressentir les mêmes choses
Vær' en fucking leder ikke en medløber. lev jeres eget liv, lever jeg mit.
Soyez un putain de leader, pas un suiveur. Vivez votre propre vie, comme je vis la mienne.
Og husk at alt det her er ikke andet end hva I fucking gør det til!
Et rappelez-vous que tout cela n'est rien d'autre que ce que vous en faites!
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du' til tjald eller crack, tænd op og ryg til det her.
Que tu sois du genre beuh ou crack, allume et fume en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Hvis' du nervemedicin fyr op bli' syg til det her.
Si t'es sous médocs, allume et deviens dingue en l'écoutant.
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Om du til x eller k fyr op I til det her
Que tu sois du genre ecstasy ou kétamine, allume et meurs en l'écoutant
Baby der er ingen der gør det li' som mig!
Bébé, personne ne le fait comme moi!
Og hvis du hader dig selv, tag dit liv og til det her!
Et si tu te détestes, prends ta vie et meurs en l'écoutant!





Авторы: christian sundsdal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.