Текст и перевод песни Niarn - Ik Ny Til Det
Jeg
er
ik'
ny
til
det
her
Я
новичок
в
этом
деле
Vi
er
for
syge
med
det
her
Мы
слишком
устали
от
этого.
Det
er
rytme
og
blær'
Это
ритм
- энд-блюз.
Min
by
vil
ha'
mer'
Мой
город
хочет
"большего".
Jeg
er
født
til
det
her
Я
был
рожден
для
этого.
Troede
jeg
var
faldet
af
på
den
Я
думал,
что
попался.
Jeg
ramte
bunden
med
lortet
og
så
månen
Я
опустился
на
дно
вместе
с
дерьмом
и
увидел
Луну.
Så
nu
sigter
jeg
mod
stjernerne
Так
что
теперь
я
стремлюсь
к
звездам.
Og
når
jeg
kommer
tilbage
på
gaden,
er
det
fint
bare
jeg
mærker
det
И
когда
я
возвращаюсь
на
улицу,
все
в
порядке,
просто
я
это
чувствую.
Op
med
ærmerne
og
tilbage
ind
i
kampen
Закатай
рукава
и
возвращайся
в
игру.
Fyld
tanken,
kryds
broerne
og
brænd
dem
Наполни
бак,
перейди
мосты
и
сожги
их.
Tilbage
hvor
jeg
startede
- det
er
ikke
noget
specielt
Там,
где
я
начинал
- ничего
особенного.
Har
droppet
planen
om
at
drik'
mig
selv
ihjel
Я
перестал
планировать
напиться
до
смерти.
Fatter
det
ikke
helt,
men
når
verden
smiler
til
mig
Я
не
понимаю
этого,
но
когда
мир
улыбается
мне
...
Får
den
stadig
bare
et
skævt
smil
og
en
finger
Он
все
еще
получает
только
кривую
улыбку
и
палец.
Jeg
var
ved
at
miste
pusten
У
меня
перехватило
дыхание.
Holdt'
mig
oppe
og
hev
efter
luften
Держи
меня
и
держи
воздух.
Jeg
gir'
en
fuck
for
det
bliver
ik'
meget
bedre
Мне
плевать,
потому
что
становится
намного
лучше.
Jeg
er
stadig
pæn
grim
sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Я
все
еще
мил
и
уродлив,
сэр,
"я
для
вас,
сэр",
"я
для
вас".
En
to
og
så
går
det
ned
Два-и
все
рухнет.
Tre
fire
kom
så
af
sted
Три,
четыре,
потом
налево.
For
nu
brænder
vi
lortet
ned
Потому
что
теперь
мы
сожжем
это
дерьмо
дотла
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
En
to
og
så
går
det
ned
Два-и
все
рухнет.
Tre
fire
kom
så
af
sted
Три,
четыре,
потом
налево.
For
nu
brænder
vi
lortet
ned
Потому
что
теперь
мы
сожжем
это
дерьмо
дотла
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Hey,
jeg
har
glemt
hvad
det
var
jeg
sagde
Эй,
я
забыл,
что
сказал.
Jeg
har
glemt
hvem
det
var
jeg
fik
en
bajer
af
Я
забыл,
От
кого
я
получил
бейджер.
Jeg
har
glemt
hva'
fanden
det
egentligt
var
jeg
plejede
at
lave
Я
забыл,
чем,
черт
возьми,
занимался.
Der
gjorde
at
jeg
glemte
hvad
det
var
jeg
sagde
Это
заставило
меня
забыть,
что
я
говорил.
Jeg'
tilbage
på
blokken
Я
снова
на
районе.
Tilbage
i
boksen
Обратно
в
коробку
Tilbage
for
at
fuck
den
endnu
mere
op,
mand
Вернулся,
чтобы
испортить
все
еще
больше,
чувак
Nu
er
jeg
smurt
ind
i
tjære
og
fjer
Теперь
я
задыхаюсь
в
смоле
и
перьях.
Og
jeg
håber
virkelig
bare
at
I
hader
det
mer'
Я
просто
надеюсь,
что
ты
ненавидишь
это
еще
больше.
Så
nu
sigter
jeg
mod
skyerne
Так
что
теперь
я
стремлюсь
к
облакам.
Og
når
jeg
kommer
tilbage
på
gaden
er
det
fint,
jeg
er
ik'
ny
til
det
И
когда
я
возвращаюсь
на
улицу,
все
в
порядке,
я
не
новичок
в
этом
деле.
Jeg
har
haft
hele
livet
til
at
lære
det,
der
ik'
er
værd
at
dø
for
- kun
til
besvær
У
меня
была
целая
жизнь,
чтобы
узнать
то,
ради
чего
стоит
умереть
- только
ради
неприятностей.
Jeg
var
ved
at
miste
pusten
У
меня
перехватило
дыхание.
Holdt'
mig
oppe
og
hev
efter
luften
Держи
меня
и
держи
воздух.
Jeg
gir'
en
fuck
for
det
bliver
ik'
meget
bedre
Мне
плевать,
потому
что
становится
намного
лучше.
Jeg
er
stadig
fucking
Niarn
sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Я
все
еще
чертов
Ниарн,
сэр,
"я
для
вас,
сэр",
"я
для
вас".
En
to
og
så
går
det
ned
Два-и
все
рухнет.
Tre
fire
kom
så
af
sted
Три,
четыре,
потом
налево.
For
nu
brænder
vi
lortet
ned
Потому
что
теперь
мы
сожжем
это
дерьмо
дотла
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Ha,
smurt
ind
i
tjære
og
fjer
Ха,
перепачканный
смолой
и
перьями.
Gir'
en
fuck
jeg
vil
stadig
ha'
mer'
Мне
пох
* й,
я
все
еще
хочу
"большего".
For,
fucking
sigter
mod
himlen
Слишком
чертовски
стремлюсь
к
небесам
Tilbage
på
gaden
- hvad
sir'
I
til
den?
Обратно
на
дорогу-что
скажешь?
Ja,
hvad
var
det
jeg
sagde
Да,
что
я
сказал?
Niarn
baby
starter
i
dag
Ниарн
детка
начинается
сегодня
Pæn
grim
- bliver'
ik'
meget
bedre
Милая
уродина
- будет
ли
"ИК"
намного
лучше
Ik'
ny
til
det
sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Я
новичок
в
этом
деле,
сэр,
я
для
вас,
сэр,
я
для
вас.
Ik'
ny
til
det
sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Я
новичок
в
этом
деле,
сэр,
я
для
вас,
сэр,
я
для
вас.
En
to
og
så
går
det
ned
Два-и
все
рухнет.
Tre
fire
kom
så
af
sted
Три,
четыре,
потом
налево.
For
nu
brænder
vi
lortet
ned
Потому
что
теперь
мы
сожжем
это
дерьмо
дотла
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Сэр,
я
к
вам,
сэр
, я
к
вам.
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Hvad
var
det
jeg
sagde?
Что
я
сказал?
Niarn
starter
i
dag
Ниарн
начинается
сегодня
Sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Сэр,
я
к
вам,
сэр
, я
к
вам.
Jeg
er
ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Ik'
ny
til
det
Я
новичок
в
этом
деле
Sir'
jeg
til
jer
sir'
jeg
til
jer
Сэр,
я
к
вам,
сэр
, я
к
вам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niels Roos, Christian Sundsdal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.