Текст и перевод песни Niarn - Venter Lige Her

Venter Lige Her

Jeg kan ikke se mig selv
Og du du kan ikk se det vel
Det vi gør er helt specielt
Men alt kan blive pissed til
Hvis du vil for starten
Vi tar dem som vi altid gør
Alting kører af sporet når
Bordet fanger og alting dør
Gi mig lidt håb tilbage
Gi mig bare en til dag
Alt det pis vi sagde
Kan fucke os op så vi mister alt
Jeg står og kigger ned og ser på min samvittighed
Jeg ville vide jeg drukner i selvmedlidenhed
For jeg er træt af alt den snak
Jeg håber vi ku' komme igen og igen og igen

Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her
Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her

Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her
Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her

Jeg kan ikk føle mer
Du du kan ikk se det sker
Jeg vidste der ville ske det her
Jeg kan ikk tåle at miste mer
Jeg kan ikk fatte hvorfor
Jeg altid fucker alting op
Alt blir sort af alt det lort
Jeg føler jeg skal kaste op
Mit hoved eksploderer
Jeg dedikeret til det her
Hvis det sker, jeg vil ikk mer
Jeg kan ikk holde det fucking ud
Jeg står og kigger ned og ser på din mistillid
Jeg ville vide jeg drukner i selvmedlidenhed
For jeg er træt af alt den snak
Jeg håber vi ku' komme igen og igen og igen

Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her
Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til

Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til
Jeg ved jeg venter lige her
Baby du tar mig helt derhen
Men jeg ska aldrig se dig igen
Ku det bli os to en gang til

J'attends juste ici

Je ne peux pas me voir
Et toi, tu ne peux pas le voir non plus
Ce que nous faisons est spécial
Mais tout peut tourner au vinaigre
Si tu veux dès le début
Nous les prendrons comme nous le faisons toujours
Tout déraille quand
La table se renverse et tout meurt
Donne-moi un peu d'espoir
Donne-moi juste un jour de plus
Tout ce qu'on a dit
Peut nous foutre en l'air et nous faire tout perdre
Je regarde vers le bas et je vois ma conscience
Je voulais savoir que je me noyais dans l'auto-apitoiement
Parce que je suis fatigué de tous ces discours
J'espère qu'on pourra revenir, encore et encore, et encore

Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici
Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici

Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici
Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici

Je ne peux plus ressentir
Tu ne peux pas voir ce qui arrive
Je savais que ça arriverait
Je ne peux plus supporter de perdre
Je ne comprends pas pourquoi
Je fais toujours tout foirer
Tout devient noir à cause de toute cette merde
Je sens que je vais vomir
Ma tête explose
Je suis dévoué à ça
Si ça arrive, je n'en veux plus
Je ne peux plus supporter cette putain de situation
Je regarde vers le bas et je vois ta méfiance
Je voulais savoir que je me noyais dans l'auto-apitoiement
Parce que je suis fatigué de tous ces discours
J'espère qu'on pourra revenir, encore et encore, et encore

Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici
Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois

Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois
Je sais que j'attends juste ici
Baby, tu m'emmènes jusqu'au bout
Mais je ne te reverrai jamais
Pourrions-nous être nous deux encore une fois