Текст и перевод песни Niaz Nawab - Dariyâ

دیده دریا کنم و صبر به صحرا فکنم
اندر این کار دل خویش به دریا فکنم
جرعه ی جام بر این تخت روان افشانم
غلغل چنگ در این گنبد مینا فکنم

مایه خوشدلی آن جاست
مایه خوشدلی آن جاست
مایه خوشدلی آن جاست
دل آن جاست که دلدار آن جاست
میکنم جهد که خود را مگر آن جا فکنم
از دل تنگ گنهکار، گنهکار بر آرم آهی
کاتش اندر
کاتش اندر
کاتش اندر گنه آدم و حوا فکنم

بگشا بنده قبا ای مه خوشید کلاه
بگشا بنده قبا ای مه خوشید کلاه
تا چو زلفت سر سودازده در پا فکنم
از دل تنگ گنهکار، گنهکار بر آرم آهی
کاتش اندر
کاتش اندر
کاتش اندر گنه آدم و حوا فکنم
حافظا تکیه بر ایام چو سهو است و خطا
من چرا عشرت امروز به فردا فکنم

Смотри на море и жди пустыни.
Эндер, я думаю, это мое сердце к морю.
Выпей чашу на этой струящейся кровати.
Я думаю, крутит арфу под этим эмалевым куполом.

Это будет очень приятно.
Это будет очень приятно.
Это будет очень приятно.
Сердце там, сердце там.
Я не думаю, что буду там.
"Из груди грешника, грешника".
Катеш Эндер
Катеш Эндер
Катеш Эндер Куинн кажется Адам и Ева

Открой, Габа, затумани шляпу.
Открой, Габа, затумани шляпу.
Так что я думаю, чтобы сжечь голову в ноге.
"Из груди грешника, грешника".
Катеш Эндер
Катеш Эндер
Катеш Эндер Куинн кажется Адам и Ева
Хафез полагается на дни Чу и ошибок.
Почему я думаю о сегодняшнем дне как о завтрашнем?