Текст и перевод песни Niaz Nawab - Simorgh

ابتدای کار سیمرغ ای عجب
جلوه گر بگذشت بر چین نیم شب

در میان چین فتاد از وی پری
لاجرم پر شور شد هر کشوری

هر کسی نقشی از آن پر برگرفت
هر که دید آن نقش کاری درگرفت

آن پر اکنون در نگارستان چین ست
اطلبو العلم و لو بالصین ازین ست

این همه آثار صنع از فر اوست
جمله انمودار نقش پر اوست

گر نگشتی نقش پر او عیان
این همه غوغا نبودی در جهان
این همه غوغا نبودی در جهان

بعد از آن وادی حیرت آیدت
کار دایم درد و حسرت آیدت

هر نفس اینجا چو تیغی باشدت
هر دمی اینجا دریغی باشدت

آه باشد، درد باشد، سوز هم
روز و شب باشد، نه شب نه روز هم

آه باشد، درد باشد، سوز هم
روز و شب باشد، نه شب نه روز هم

گوید اصلا می ندانم چیز من
وان ندانم هم ندانم نیز من

عاشقم اما ندانم بر کیم
نه مسلمانم نه کافر، پس چیم

لیکن از عشقم ندارم آگهی
هم دلی پرعشق دارم هم تهی
هم دلی پرعشق دارم هم تهی

Начало Феникса.
Ослепительный свет прошел над Китаем половину ночи.

Среди китайцев фатад Вэй Перри
Это неизбежно было сенсацией в каждой стране.

Каждый принимал в этом участие.
Кто бы это ни увидел,

В китайском негарстане сейчас полно народу.
К ним относятся Аль-Алам и Лу бальсин.

Это все работы промышленности из его печи.
Приговор-символ его полной роли.

Разве вы не видели его роль в полной мере?
Ты не был одним из тех, кто сражается в рукопашной.
Ты не был одним из тех, кто сражается в рукопашной.

После этого долина изумления приходит к тебе.
Постоянная боль и сожаление.

Каждый вздох здесь-твой клинок.
Каждый Деми здесь будет колебаться.

О, ладно, больно, и горелка тоже
День и ночь, ни ночь, ни день.

О, ладно, больно, и горелка тоже
День и ночь, ни ночь, ни день.

Он говорит, что я не знаю, что делать.
Ван Данхэм Данхэм а я нет

Я люблю тебя, но я не знаю, кто такая Ким.
Я не мусульманин и не неверный.

Но у меня нет моей любовной рекламы.
У меня любящее сердце и пустое сердце.
У меня любящее сердце и пустое сердце.