Nibo feat. Lil Rango - I'll Never Let You Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nibo feat. Lil Rango - I'll Never Let You Down




I'll Never Let You Down
Я никогда тебя не подведу
I wear my heart on my sleeve, I couldn't believe
Ношу свое сердце нараспашку, я не мог поверить,
I made it here and living the dream
Что я добрался сюда и живу своей мечтой.
From blacking out on Christina couch, but we made it out
От отключки на диване у Кристины, но мы выкарабкались,
And now I'm spitting the realness and to my word I'm committed
И теперь я изливаю правду, и своему слову я предан.
And I just figured that I'll let you know I'm never letting go
И я просто решил, что дам тебе знать, что никогда не отпущу тебя,
Playing my cards right I'm all in, never gonna fold
Разыгрываю свои карты правильно, я иду ва-банк, никогда не сдамся.
So while I'm standing on business I'll make a promise that whenever I'm around
Поэтому, пока я занимаюсь делом, я даю обещание, что когда бы я ни был рядом,
That I will never let you down
Я никогда тебя не подведу.
Two words, big things
Два слова, большие дела.
More life, no peace
Больше жизни, нет покоя.
White lies, late nights
Белая ложь, поздние ночи.
No time, pipe dream
Нет времени, несбыточная мечта.
Wake up, go hard
Просыпайся, работай усердно.
Big heart, long arms
Большое сердце, длинные руки.
My lyrics stay hot but your rhymes?
Мои тексты остаются горячими, но твои рифмы?
No bars (damn)
Никакие (черт).
I went from being laughed at, butt of the joke
Я прошел путь от посмешища, предмета шуток,
Murder he wrote, I killed them bitches all in my notes app (oh snap)
"Она написала убийство", я убил этих сучек в своем блокноте (о, да!).
Procrastinated fucking delaying
Прокрастинировал, черт возьми, откладывал,
Never complaining, my friends for life are all that remaining
Никогда не жалуясь, мои друзья на всю жизнь - это все, что осталось.
And I obtained the game plan to life, take things in stride
И я получил план игры на всю жизнь, принимай все как есть,
Do what Pink said man just get up and try
Делай, как сказала Пинк, чувак, просто встань и попробуй.
'Cause when you Roman take the Reigns and seize control of your life
Потому что, когда ты, как Роман, возьмешь бразды правления и захватишь контроль над своей жизнью,
I promise you dawg you gonna be fine
Я обещаю тебе, дружище, все будет хорошо.
Just like you Madison Beer
Прямо как ты, Мэдисон Бир.
Man don't get mad at some beer
Чувак, не злись на пиво,
Whether it's light or a dark liquor your friends will be there quicker
Будь то легкий или темный ликер, твои друзья будут там быстрее,
Whenever you need, and if you follow my lead
Когда бы тебе ни понадобилось, и если ты последуешь моему примеру,
You know I got you and I'll never
Ты знаешь, я поддержу тебя, и я никогда
Let you down
Не подведу тебя.
I wear my heart on my sleeve, I couldn't believe
Ношу свое сердце нараспашку, я не мог поверить,
I made it here and living the dream
Что я добрался сюда и живу своей мечтой.
From blacking out on Christina couch, but we made it out
От отключки на диване у Кристины, но мы выкарабкались,
And now I'm spitting the realness and to my word I'm committed
И теперь я изливаю правду, и своему слову я предан.
And I just figured that I'll let you know I'm never letting go
И я просто решил, что дам тебе знать, что никогда не отпущу тебя,
Playing my cards right I'm all in, never gonna fold
Разыгрываю свои карты правильно, я иду ва-банк, никогда не сдамся.
So while I'm standing on business I'll make a promise that whenever I'm around
Поэтому, пока я занимаюсь делом, я даю обещание, что когда бы я ни был рядом,
That I will never let you down
Я никогда тебя не подведу.
I'll never let you down like the pen in my hand
Я никогда тебя не подведу, как ручка в моей руке.
They telling me that life's a beach, but I play in the sand
Они говорят мне, что жизнь - это пляж, но я играю в песке.
Not appreciated like Messi at Paris Saint-Germain
Недооцененный, как Месси в Пари Сен-Жермен,
I'll still keep it a hundred, while I'm standing on ten
Я все равно буду держать марку, стоя на десяти.
I take pride in my consistency (word)
Я горжусь своей последовательностью (точно).
Pride in my abilities (word)
Горжусь своими способностями (точно).
I had an epiphany that I will be higher than any bird with the feathered wing
У меня было прозрение, что я буду выше любой птицы с пернатым крылом.
I won't let you down, I'll just leave that up to gravity
Я не подведу тебя, я просто оставлю это на волю гравитации.
If I let the fam down that would be such a catastrophe
Если я подведу семью, это будет настоящая катастрофа.
If I'm falling short that would be nothing short of tragedy
Если я не справлюсь, это будет не чем иным, как трагедией.
Listen to this verse and you will see that it's a masterpiece
Послушай этот куплет, и ты увидишь, что это шедевр.
Letting people down in my family is a passive gene
Подводить людей в моей семье - это пассивный ген,
'Cause it'll never get passed down, father don't back down
Потому что он никогда не будет передан, отец не отступает.
Look at how y'all act now, all I see is mad clowns
Посмотрите, как вы все сейчас себя ведете, все, что я вижу, - это безумные клоуны.
You won't ever drown
Ты никогда не утонешь.
My lyrics like a life jacket, I will never let you down
Мои слова как спасательный жилет, я никогда тебя не подведу.





Авторы: Andrew Nibo, Micah Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.