Nibs - Symptoms (feat. Tall Trees) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nibs - Symptoms (feat. Tall Trees)




Symptoms (feat. Tall Trees)
Симптомы (feat. Высокие Дервья)
Lost and blind in the minefield
Потерянный и слепой на минном поле,
Cost some time but I gotta heal
Потратил немного времени, но я должен исцелиться.
Slowly upset that they don't know me
Меня медленно расстраивает, что они меня не знают,
But still think we're homies
Но все еще думают, что мы кореша.
Tell me where were you
Скажи мне, где ты была,
When sanity unglued
Когда рассудок помутился,
Heart cold as igloos
Сердце холодное, как иглу,
Apathetic to the news
Равнодушный к новостям.
Don't tell me
Не говори мне,
Show me
Покажи мне.
I'm on edge if you approach me
Я на взводе, если ты подойдешь ко мне,
Do it slowly
Делай это медленно.
Know that I can smell the phonies
Знай, что я чувствую фальшивку,
I can taste the fakes
Я чувствую фальшь.
I don't care about the stakes
Мне все равно, каковы ставки,
I'm all in
Я в деле.
Pool full of misery
Бассейн, полный страданий,
I fall in
Я падаю в него.
But when the fall ends
Но когда падение закончится,
I'll try to bounce back
Я попытаюсь прийти в себя.
Then comes winter
Потом приходит зима,
And the snow attacks
И снег атакует.
I'm off track
Я сбился с пути,
Gotta get my spark back
Должен вернуть себе искру.
But the heartbreak
Но эта сердечная боль
Feels more like a heart attack
Больше похожа на сердечный приступ.
I feel I'm right back where I started at
Я чувствую, что вернулся туда, откуда начал,
Relapsed
Сорвался.
Oh no
О, нет.
Oh no
О, нет.
Oh god these symptoms
О боже, эти симптомы
Clouding my wisdom
Затуманивают мой разум,
Lost the kingdom
Потерял королевство.
Tired
Устал
Of worrying bout the income
Беспокоиться о доходах.
Wired
На взводе,
No sleep but It'd be welcome
Нет сна, но он был бы кстати.
I'm hiding out from their outcomes
Я скрываюсь от их последствий.
That's it I'm done
Вот и все, с меня хватит
Listening to their mouths run
Слушать их болтовню.
Oh god these symptoms
О боже, эти симптомы,
Losing all my vision
Я теряю зрение,
Lost track of my mission
Потерял из виду свою цель.
Who's to say where I went wrong
Кому судить, где я ошибся?
Kept a single focus
Сохранял концентрацию,
Now I'm unsure
Теперь я не уверен,
Where I stand
Где нахожусь.
I can't see my future clearly
Я не вижу своего будущего ясно,
Symptoms from my mistakes
Симптомы моих ошибок
Cloud my mind
Затуманивают мой разум
And shield my eyes
И застилают мне глаза.
What's that you say
Что ты сказала?
Claim that
Утверждаешь, что
I've been way too distant
Я был слишком далек?
You're not wrong
Ты не ошиблась.
I swear
Клянусь,
I truly care
Мне действительно не все равно.
What they say about me
Что они говорят обо мне,
If I even pass their lips
Если я хоть раз слечу с их губ
Or cross their mind
Или промелькну в их мыслях,
Then I'll be fine
Тогда все будет хорошо.
If I say I'm fine
Если я скажу, что все в порядке,
Then you know I'm lying
То ты будешь знать, что я лгу.
These things take time
Эти вещи требуют времени.
If I say I'm fine
Если я скажу, что все в порядке,
Then you know I'm lying
То ты будешь знать, что я лгу.
Please stay on the line
Пожалуйста, оставайся на линии.
If I say I'm fine
Если я скажу, что все в порядке,
Then you know I'm lying
То ты будешь знать, что я лгу.
These things take time
Эти вещи требуют времени.
If I say I'm fine
Если я скажу, что все в порядке,
Then you know I'm lying
То ты будешь знать, что я лгу.
Please stay on the line
Пожалуйста, оставайся на линии.
These symptoms
Эти симптомы
Clouding my wisdom
Затуманивают мой разум,
Lost the kingdom
Потерял королевство.
Tired
Устал
Of worrying bout the income
Беспокоиться о доходах.
Wired
На взводе,
No sleep but It'd be welcome
Нет сна, но он был бы кстати.
I'm hiding out from their outcomes
Я скрываюсь от их последствий.
That's it I'm done
Вот и все, с меня хватит
Listening to their mouths run
Слушать их болтовню.





Авторы: Zach Serafin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.