Nic Cester - Tomorrow - перевод текста песни на немецкий

Tomorrow - Nic Cesterперевод на немецкий




Tomorrow
Morgen
Nothing good shall easy pass,
Nichts Gutes kommt leicht vorbei,
What is fought for we will sculpt to last,
Was erkämpft wird, formen wir für die Ewigkeit,
I am nothing if incomplete,
Ich bin nichts, wenn ich unvollständig bin,
Like origami flexing from the heat,
Wie Origami, das sich unter Hitze biegt,
Folded by another's hand,
Gefaltet von einer anderen Hand,
Bent beyond ability to land,
Gebogen, bis es nicht mehr landen kann,
All I knew is upside down, I found my feet but I lost my ground,
Alles, was ich kannte, steht Kopf, ich fand meine Füße, verlor aber meinen Boden,
For all I've learned out there begun, to make me stand, tomorrow I will run,
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, um mich stehen zu lassen, morgen werde ich rennen,
Been defined by what we lack, a history to follow back,
Wurden durch das definiert, was uns fehlt, eine Geschichte, der wir folgen können,
For all I've learned I've just begun, it made me stand, tomorrow I will run...
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, es ließ mich stehen, morgen werde ich rennen...
I'm no example, you're no-one's dream,
Ich bin kein Vorbild, du bist niemandes Traum,
A shoulder tap while eyes are on the screen,
Ein Schulterklopfen, während die Augen auf den Bildschirm gerichtet sind,
What no-one sees, no-one can catch,
Was niemand sieht, kann niemand fangen,
A juggernaut that's cut in stealth and glass,
Ein Moloch, geschnitten aus Tarnung und Glas,
All I knew is upside down, I found my feet but I lost my ground,
Alles, was ich kannte, steht Kopf, ich fand meine Füße, verlor aber meinen Boden,
For all I've learned, It's just begun, to make me stand, tomorrow I will run,
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, um mich stehen zu lassen, morgen werde ich rennen,
We've been defined by what we lack, a history to follow back,
Wir wurden durch das definiert, was uns fehlt, eine Geschichte, der wir folgen können,
For all I've learned I've just begun, to make me stand, tomorrow I will run...
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, um mich stehen zu lassen, morgen werde ich rennen...
All I knew is upside down, I found my feet but lost my ground,
Alles, was ich kannte, steht Kopf, ich fand meine Füße, verlor aber meinen Boden,
For all I've learned, It's just begun, to make me stand, tomorrow I will run,
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, um mich stehen zu lassen, morgen werde ich rennen,
We've been defined by what we lack, and history to follow back,
Wir wurden durch das definiert, was uns fehlt, und eine Geschichte, der wir folgen können,
For all I've learned, It's just begun, to make me stand, tomorrow I will... run...
Denn alles, was ich gelernt habe, hat gerade erst begonnen, um mich stehen zu lassen, morgen werde ich... rennen...





Авторы: Johnny Klimek, Reinhold Heil, Nicholas John Cester, Tim Adrian Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.