Текст и перевод песни Nic D - Good Enough

Good Enough

No matter what I do
It don't seem good enough
No matter how I love
It don't seem good enough
No matter what I say
It don't seem good enough

How do I be good enough

Oh it don't matter what they say
No it don't matter what they say
Oh it don't matter
No it don't matter
Oh it don't matter
No it don't matter

I wanted to tell them what I already thought they already knew
But what they wanted to hear was already so far from the truth
What I wanted to give then was simply an honest review
But they want to get it quickly really like sonic would so
They think because they get more views that means they better
They think it's win or lose no ties so ties get severed
Keep everyone at a distance relationships are surface level
But everybody knows you got a dig deep to find a treasure
They just wanna be hyped up
Behind the curtains they different from when they mic'd up
Being honest I get excited when my phone lights up
Just Hoping somebody really likes my stuff
It's easier to tell you that I don't care what you think
I mean it's like I don't but I do, I can't grab ahold of the link
I try to get to your questions, most of em loaded with things
Say it with me you owe me a coke if we jinx

No matter what I do
It don't seem good enough
No matter how I love
It don't seem good enough
No matter what I say
It don't seem good enough

How do I be good enough

I'm in the belly of the beast
Cuddling with the lion
My desktop clear baby
I ain't got no icons
I make songs about life
But the only ones you like are the ones I ain't even try on

The whole world screaming I'm gonna do whatever I want
It don't matter if it's right huh
The catalog looking like a mile long i just smile on
But i still don't think i write enough

Hold tight man i might adjust
All these people on my back tell em lighten up
They getting worried about the kid say his head a little big
But they steady trying hype him up

Sometimes I leave my phone at home on purpose
Sometimes I hope that I ain't no service
Sometimes I think my phone is worthless
And just another thing for us to worship
I think that I'm broken
They think I'm amazing
Little do they know
How much their compliments have shaped me
Flip the script to the other side and people angry
Saying I'm this and that with no traction to their statements

Fill my glass with honesty, on the rocks
Sometimes when I sleep, I get lost
I wish I could delete some of my thoughts
Or have the ability to leave them on or off

If I got to take a mental beating then so be it
In order to help somebody else that really needs it
You don't have to like it, quality is subjective
You can disrespect the vibe but don't disrespect the message

No matter what I do
No matter how I love
No matter what I say

It don't seem good enough

Oh it don't matter what they say
No it don't matter what they say
Oh it don't matter
No it don't matter
Oh it don't matter
No it don't matter
Oh it don't matter

What they say
What they say

Достаточно Хорош

Что бы я ни делал,
Кажется, этого недостаточно.
Как бы я ни любил,
Кажется, этого недостаточно.
Что бы я ни говорил,
Кажется, этого недостаточно.

Как мне стать достаточно хорошим?

О, неважно, что они говорят,
Нет, неважно, что они говорят,
О, это неважно,
Нет, это неважно,
О, это неважно,
Нет, это неважно.

Я хотел сказать им то, что, я думал, они уже знают,
Но то, что они хотели услышать, было так далеко от правды.
То, что я хотел тогда дать, было просто честным отзывом,
Но они хотят получить это быстро, как Соник,
Они думают, что если у них больше просмотров, то они лучше.
Они думают, что это победа или поражение, никаких ничьих, поэтому связи разрываются.
Держат всех на расстоянии, отношения поверхностны.
Но все знают, что нужно копать глубже, чтобы найти сокровище.
Они просто хотят быть на хайпе.
За кулисами они отличаются от тех, кто у микрофона.
Честно говоря, я радуюсь, когда мой телефон загорается.
Просто надеюсь, что кому-то действительно нравится то, что я делаю.
Легче сказать тебе, что мне все равно, что ты думаешь.
В смысле, как будто мне все равно, но это не так, я не могу уловить связь.
Я пытаюсь ответить на твои вопросы, большинство из них заряжены всякой всячиной.
Скажи вместе со мной: ты должен мне колу, если мы сглазили.

Что бы я ни делал,
Кажется, этого недостаточно.
Как бы я ни любил,
Кажется, этого недостаточно.
Что бы я ни говорил,
Кажется, этого недостаточно.

Как мне стать достаточно хорошим?

Я в чреве зверя,
Обнимаюсь со львом.
Мой рабочий стол чист, детка,
У меня нет значков.
Я пишу песни о жизни,
Но единственные, которые тебе нравятся, это те, над которыми я даже не старался.

Весь мир кричит, что я буду делать, что хочу.
Неважно, правильно это или нет, а?
Каталог выглядит как миля в длину, я просто улыбаюсь.
Но я все еще думаю, что я недостаточно пишу.

Держись крепче, чувак, я могу подстроиться.
Всем этим людям у меня на спине, скажи им, чтобы расслабились.
Они беспокоятся о парне, говорят, что у него немного большая голова.
Но они постоянно пытаются его подбодрить.

Иногда я специально оставляю телефон дома.
Иногда я надеюсь, что у меня нет связи.
Иногда я думаю, что мой телефон бесполезен.
И просто еще одна вещь, которой мы поклоняемся.
Я думаю, что я сломлен.
Они думают, что я потрясающий.
Они и не подозревают,
Насколько их комплименты меня сформировали.
Переверни сценарий на другую сторону, и люди злятся.
Говорят, что я то и это, без каких-либо доказательств своим заявлениям.

Наполни мой стакан честностью, со льдом.
Иногда, когда я сплю, я теряюсь.
Я бы хотел, чтобы я мог стереть некоторые из своих мыслей.
Или иметь возможность включать и выключать их.

Если мне придется принять ментальный удар, то пусть так и будет.
Чтобы помочь кому-то другому, кому это действительно нужно.
Тебе не обязательно это любить, качество субъективно.
Ты можешь не уважать атмосферу, но не disrespect посыл.

Что бы я ни делал,
Как бы я ни любил,
Что бы я ни говорил,

Кажется, этого недостаточно.

О, неважно, что они говорят,
Нет, неважно, что они говорят,
О, это неважно,
Нет, это неважно,
О, это неважно,
Нет, это неважно.
О, это неважно.

Что они говорят,
Что они говорят.