Nic D - Wanderer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nic D - Wanderer




Wanderer
Странник
You moved up north to get away from home
Ты переехала на север, чтобы сбежать из дома,
You needed to get away from everybody you know
Тебе нужно было уехать от всех, кого ты знала.
You found a job waiting tables
Ты нашла работу официанткой,
But the tips paid good so you stayed a while
Но чаевые были хорошие, так что ты осталась на какое-то время.
Your parents wanted you to be a bit more stable
Твои родители хотели, чтобы ты была более стабильной,
Funny how many things you can hide with a smile
Забавно, сколько всего можно скрыть улыбкой.
Life, didn't quite go as you wanted
Жизнь сложилась не совсем так, как ты хотела,
It's alright, baby just be here in the moment
Всё в порядке, детка, просто будь здесь и сейчас.
Drive, to make it seem there's somewhere you're goin
Стремление создать впечатление, что ты куда-то идешь,
Alright, you thought nobody noticed
В порядке, ты думала, никто не заметил.
Hello anxiety my old friend
Привет, тревога, моя старая подруга,
I told you I didn't wanna see you again
Я говорила тебе, что не хочу тебя больше видеть.
I thought I left you with a sweet good bye
Я думала, что попрощалась с тобой,
But you still come round here from time to time
Но ты всё ещё появляешься время от времени.
The bus ride home costs you a little bit of your pride
Поездка на автобусе домой стоит тебе немного гордости,
And the city never looked quite as good as it did in your eyes
И город никогда не выглядел так хорошо, как в твоих мечтах.
Cause you a wanderer, who understands the limits of time
Потому что ты странница, которая понимает пределы времени,
Plans are just things to get you started cause they'll shift on a dime
Планы это всего лишь то, что помогает начать, потому что они могут измениться в любой момент.
Life, didn't quite go as you wanted
Жизнь сложилась не совсем так, как ты хотела,
It's alright, baby just be here in the moment
Всё в порядке, детка, просто будь здесь и сейчас.
Drive, to make it seem there's somewhere you're goin
Стремление создать впечатление, что ты куда-то идешь,
Alright, you thought nobody noticed
В порядке, ты думала, никто не заметил.
Hello anxiety my old friend
Привет, тревога, моя старая подруга,
I told you I didn't wanna see you again
Я говорила тебе, что не хочу тебя больше видеть.
I thought I left you with a sweet good bye
Я думала, что попрощалась с тобой,
But you still come round here from time to time
Но ты всё ещё появляешься время от времени.





Авторы: Nicolas Donovan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.