Текст и перевод песни Nic Gonzales - Good as Gold
Cast
away
in
solitude
between
the
divide
of
dimensions
Je
suis
perdu
dans
la
solitude
entre
la
division
des
dimensions
Frozen
in
timeless
aura,
a
catalyst
of
colors
Gelé
dans
une
aura
intemporelle,
un
catalyseur
de
couleurs
The
abyss...
L'abysse...
I
was
born
in
the
fibers
of
oblivion;
the
saturnine
keeper
of
mystery
Je
suis
né
dans
les
fibres
de
l'oubli
; le
gardien
saturnien
du
mystère
And
malevolent
patriarch
of
chaos
Et
patriarche
malévolent
du
chaos
...they
fade
into
the
shadows
I
cast...
(evermore
in
sorrow)
...ils
s'estompent
dans
les
ombres
que
je
projette...
(à
jamais
dans
le
chagrin)
Darkness!
Chaos!
A
malediction!
An
abomination!!
Ténèbres !
Chaos !
Une
malédiction !
Une
abomination !!
...they
fade
into
the
silence
I
keep...
...ils
s'estompent
dans
le
silence
que
je
garde...
Dark
Matter
Gods
Dieux
de
la
matière
noire
The
abyss
is
the
elder
of
time
L'abysse
est
l'aîné
du
temps
Dark
Matter
Gods
Dieux
de
la
matière
noire
The
void
is
the
archetype
of
being
Le
vide
est
l'archétype
de
l'être
For
each
step;
nihility,
a
paradox,
an
epoch,
a
quantum
crevasse...
Pour
chaque
pas ;
la
nullité,
un
paradoxe,
une
époque,
une
crevasse
quantique...
Worlds
are
lost
in
my
path
Les
mondes
sont
perdus
sur
mon
chemin
...they
fade
into
footsteps
I
leave...
...ils
s'estompent
dans
les
pas
que
je
laisse...
Dark
Matter
Gods
Dieux
de
la
matière
noire
The
dark
mass
is
the
father
of
all
La
masse
noire
est
le
père
de
tous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.