Nic Steez - Neckbreaker - перевод текста песни на французский

Neckbreaker - Nic Steezперевод на французский




Neckbreaker
Casse-Cou
They asked me if I'm worried
Ils m'ont demandé si j'étais inquiet
Worry about me
Inquiète-toi pour moi
Well imma find a fucking way imma make it down the road
Eh bien, je trouverai un putain de moyen de descendre la route
Imma take all those who doubted me and help 'em when they're broke
Je prendrai tous ceux qui ont douté de moi et je les aiderai quand ils seront fauchés
Cause my heart is full of hate but I got a loving soul
Parce que mon cœur est plein de haine, mais j'ai une âme bienveillante
If you think you're gonna stop me better hit me with the pole
Si tu penses que tu vas m'arrêter, tu ferais mieux de me frapper avec la barre
I might go and rob a bank I might murder all my foes
Je pourrais aller braquer une banque, je pourrais tuer tous mes ennemis
I might have to do it on my own we'll see how this shit goes
Je devrai peut-être le faire tout seul, on verra comment ça se passe
And I know that love is fake but I never tell her no
Et je sais que l'amour est faux, mais je ne lui dis jamais non
Watch how fast your life will change when it's money over hoes, yeah
Regarde à quelle vitesse ta vie va changer quand il s'agira d'argent plutôt que de femmes, ouais
I don't need no help imma do it by myself
Je n'ai besoin d'aucune aide, je vais le faire moi-même
Imma chase my fucking dreams imma earn my fucking belt
Je vais poursuivre mes putains de rêves, je vais gagner ma putain de ceinture
Life already been a hell so I cannot take an L
La vie a déjà été un enfer, donc je ne peux pas prendre de L
They say happiness is free but you're stressed I can tell
Ils disent que le bonheur est gratuit, mais tu es stressée, je peux le dire
Motivation don't sell cause they wanting me to yell
La motivation ne se vend pas parce qu'ils veulent que je crie
Only focus on me you'll be locked up in a cell
Concentre-toi uniquement sur moi, tu seras enfermée dans une cellule
Got up faster when I fell get the money love the smell
Je me suis relevé plus vite quand je suis tombé, j'ai eu l'argent, j'adore l'odeur
Need the paradi-S-E you ain't riding oh well
Besoin du paradi-S-E tu ne montes pas oh bien
But now I'm riding round town and I'm picking up your bitch
Mais maintenant je roule en ville et je vais chercher ta meuf
Don't these hoes act silly when you got a foreign whip
Ces salopes ne font-elles pas les idiotes quand tu as une voiture étrangère ?
Car from overseas prolly where I got the drip
Voiture d'outre-mer, c'est probablement de que j'ai le style
And I drive it like a chevy cause I never give a shit
Et je la conduis comme une Chevrolet parce que je m'en fous
Three three five and I'm speeding to the six
Trois trois cinq et je fonce vers le six
Cause these boys never really gonna stop me getting rich
Parce que ces gars ne m'empêcheront jamais de devenir riche
Tell your girl to shut it I don't wanna take a pic
Dis à ta copine de la fermer, je ne veux pas prendre de photo
Imma hit it in the morning then I make another hit
Je vais la frapper le matin, puis je ferai un autre tube
Netta on the beat so you know we catch waves
Netta sur le beat alors tu sais qu'on attrape des vagues
But the only time I'm surfing is the crowd off stage
Mais la seule fois je surfe, c'est quand la foule est hors de la scène
I don't want the fame I just wanna get paid
Je ne veux pas de la gloire, je veux juste être payé
And I'll buy the gang a crib with the cash I made
Et j'achèterai une maison au gang avec l'argent que j'ai gagné
Saying fuck these hoes they don't wanna be saved
Dire merde à ces salopes, elles ne veulent pas être sauvées
Never gonna buy a ring but they still get slayed
Je ne leur achèterai jamais de bague, mais elles se font quand même tuer
How you gonna live off minimum wage
Comment peux-tu vivre avec un salaire minimum ?
Bitch you make in a month what I make in a day
Salope tu gagnes en un mois ce que je gagne en un jour
Never been a killa but don't make me catch a body
Je n'ai jamais été un tueur mais ne me fais pas choper un corps
Beamer got the tires blowing OG but no Bobby
La Beamer a les pneus qui éclatent OG mais pas de Bobby
Squad is on my back if I fall I know they got me
L'équipe est sur mon dos si je tombe, je sais qu'ils me tiennent
Get to talking stupid and they'll cut you like salami
Mets-toi à dire des bêtises et ils te couperont comme du salami
If you gotta problem mothafucka come and try me
Si tu as un problème, enfoiré, viens m'essayer
I got shooters they been waiting on a reason for the shotty
J'ai des tireurs qui attendent une raison pour le fusil
We been spending spending spending like we won the fuckin lotty
On a dépensé dépensé dépensé comme si on avait gagné au putain de loto
And we only want the money so we getting rich like roddy, yeah
Et on ne veut que l'argent, alors on devient riche comme Roddy, ouais
This is the end of it all
C'est la fin de tout ça
But I ain't finished
Mais je n'ai pas fini
I ain't finished
Je n'ai pas fini
I ain't finished
Je n'ai pas fini
I ain't finished
Je n'ai pas fini
I ain't gonna turn it up a little imma get it started quick
Je ne vais pas monter le son, je vais le lancer rapidement
Liquor shots and nicotine you know we love that kinda shit
Des shots d'alcool et de la nicotine, tu sais qu'on adore ce genre de trucs
Biddies in bikinis hit the pool and get to splashing it
Des meufs en bikini sautent dans la piscine et s'éclaboussent
Neighbors get to calling it don't matter they can throw a fit
Les voisins appellent, peu importe, ils peuvent piquer une crise
Broke another table but it's fine cause I'm replacing it
J'ai encore cassé une table, mais c'est pas grave, je la remplace
Cups and dice I'm rolling you can pick a game I'm playin it
Gobelets et dés, je lance, tu peux choisir un jeu, je le joue
Trap came with crown he crack the bottle we ain't chasing it
Trap est venu avec Crown, il ouvre la bouteille, on ne la chasse pas
Beamer in the driveway if they pull up then I'm racing it
Beamer dans l'allée, s'ils arrivent, je fais la course
This the type a song that get the whole block bumping
C'est le genre de chanson qui fait bouger tout le quartier
This the type a song that get ya hoe cock jumping
C'est le genre de chanson qui fait sauter la bite à ta meuf
Not the type a song meant for a hip hop function
C'est pas le genre de chanson faite pour une soirée hip-hop
Not the type a song to make ya tik tok fuckshit
C'est pas le genre de chanson pour faire ton truc de merde sur TikTok
Drinking and I'm pouring
Je bois et je sers
Then I'm whipping in the foreign
Puis je me balade dans la caisse
Keep the haters steady snoring
Je fais ronfler les rageux
We be sipping 'til the morning
On sirote jusqu'au matin
Ain't a party if it's boring
C'est pas une fête si c'est chiant
Crack a natty and I'm soaring
J'ouvre une bière et je plane
Blow the speaker get it roaring
J'explose le haut-parleur, fais-le rugir
Grab the baddie it's important, yeah
Attrape la bombe, c'est important, ouais
Watch how I hop out the beam bitch
Regarde comment je sors du rayon, salope
Party it up with the team bitch
On fait la fête avec l'équipe, salope
Living my life like a dream bitch
Je vis ma vie comme un rêve, salope
Pull up and turn up the scene bitch
Je débarque et je chauffe l'ambiance, salope
Own it but ain't got no keys bitch
Je la possède mais j'ai pas les clés, salope
And the shit came overseas bitch
Et la merde vient d'outre-mer, salope
Dripping so cold make 'em freeze bitch
Je dégouline tellement de froid que je les fais geler, salope
Feel like the knees of the bees bitch, yeah
J'ai l'impression d'être les genoux des abeilles, salope, ouais
Woah
Woah
Woah
Woah





Авторы: Nic Steez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.