Текст и перевод песни Nic Steez - Pushing Weights

Pushing Weights

Pushing weights
And I don't care about the drama
Come and get it from the source
If anybody got a problem
I got hella bitches sweatin
Like they fresh up out the sauna
They don't even get a chance
One did, now it's nada

Pushing weights
Lil' bitch, I turned into a villain
Rockin' silver on my neck
And stackin' money to the ceiling
I ain't really tryna fuck
It's really only fuck your feelings
I'm not here to answer questions
I'm just here to make a killin

Pushing weights
Well, I've got goals that I've been chasin
I can never be complacent
I will never be replaced
And not a bitch is worth saving
I get no cravings
If it ain't about the money
Then I don't know what you're sayin

Pushing weights
I just keep upping up my value
While they're standing like a statue
I've been grindin' like I have to
If I did, then I'd be mad too
Hurt like a tattoo
If you try to slow me down
It's fuck all that shit and you, weights

Pushing weights
Pushing weights
Pushing weights
Yeah

I'm pushing weights
I got that fire in my eyes
So when you see I'm doin' better
Don't you act like you're surprised
Black on black is what I'm wearin
I'm the devil in disguise
Keep my focus on the vision
Like I'm starin' at the prize

Pushing weights
You see me climbin' up the ladder
I'm an independent artist
I can force a label shatter
I'm not lookin' for revenge
Give a fuck if you get madder
I emerge in bright light
Then I make a skull shatter

Pushing weights
I turn my pain into a fury
And we're only young once
So you know I'm in a hurry
Pushin' every fuckin' limit
So I never have to worry
Every single stone you throw
Builds a temple like a Shirley

Pushing weights
Another day I'm gettin' colder
You can tell me bout whatever
I just brush it off my shoulder
I'm a witness to the game
Learnin' more as I get older
Put the past into the flames
Then I watch it all smolder

Pushing weights
Pushing weights
Pushing weights
Pushing weights

Pushing weights

Тягаю железо

Тягаю железо,
И меня не волнует эта драма.
Подходи и получай из первых рук,
Если у кого-то есть проблемы.
У меня куча сучек потеют,
Как будто они только что из сауны.
У них даже шанса нет,
У одной был, теперь ничего.

Тягаю железо.
Малышка, я превратился в злодея,
Ношу серебро на шее
И коплю деньги до потолка.
Я не пытаюсь трахаться,
Я просто хочу поиграть с твоими чувствами.
Я здесь не для того, чтобы отвечать на вопросы,
Я здесь, чтобы делать деньги.

Тягаю железо.
У меня есть цели, к которым я стремлюсь,
Я никогда не буду удовлетворен.
Меня никогда не заменят,
И ни одна сучка не стоит спасения.
У меня нет никаких стремлений,
Если это не связано с деньгами,
То я не понимаю, о чем ты.

Тягаю железо.
Я просто продолжаю повышать свою ценность,
Пока они стоят как статуи.
Я пахал, как проклятый,
На твоем месте я бы тоже злился.
Будет больно, как от татуировки,
Если ты попытаешься меня замедлить.
К черту все это дерьмо и тебя, буду тягать железо.

Тягаю железо,
Тягаю железо,
Тягаю железо,
Ага.

Я тягаю железо,
В моих глазах огонь.
Так что, когда ты увидишь, что у меня все хорошо,
Не надо делать вид, что ты удивлена.
Черное на черном — вот во что я одет.
Я дьявол в обличье человека.
Сосредоточься на цели,
Как будто я смотрю на приз.

Тягаю железо.
Ты видишь, как я взбираюсь по лестнице.
Я независимый артист,
Я могу уничтожить любой лейбл.
Я не ищу мести,
Мне плевать, если ты злишься.
Я появляюсь в ярком свете,
А потом разбиваю череп.

Тягаю железо.
Я обращаю свою боль в ярость.
Мы молоды только раз,
Так что ты знаешь, я тороплюсь.
Расширяю границы возможного,
Чтобы мне никогда не пришлось волноваться.
Каждый камень, брошенный в меня,
Становится частью моего храма.

Тягаю железо.
С каждым днем я становлюсь холоднее.
Ты можешь говорить мне что угодно,
Я просто стряхиваю это со своего плеча.
Я наблюдаю за игрой,
Узнаю больше по мере взросления.
Предаю прошлое огню,
А потом наблюдаю, как оно тлеет.

Тягаю железо,
Тягаю железо,
Тягаю железо,
Тягаю железо.

Тягаю железо.