Текст и перевод песни Nic & The Family - Grupptryck

Grupptryck

Tagga ner och spola kröken
Ta det lugnt du lilla fröken
Du är ung så njut av livet
Stopp och belägg, ta inget för givet

Lätthänt på fest du gästar
Nån har med sig och alla testar
Men du är ung så njut av livet
Stopp och belägg, ta inget för givet

Grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör

Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör
Fall inte för

Vem vet vad som lurar i dunken
Första kamp blir sista klunken
Du är ung så njut av livet
Stopp och belägg, ta inget för givet

Jag förstår att du vill hänga med Stellan
För han har redan gått i fällan
Men du är ung så njut av livet
Stopp och belägg, ta inget för givet

Grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör

Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör
Fall inte för

Helt okej [helt okej]
Att säga nej [att säga nej]
För du är ung så njut av livet [för du är ung, så njut nu av livet]
En liten vana [en liten vana]
En taskig bana [en taskig bana]
Stopp och belägg, ta inget för givet [stopp och belägg, ta inget för givet]

Grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör

Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Fall inte för grupptryck, grupptryck
Så många som dör, tänk på vad du gör
Fall inte för grupptryck, grupptryck

Peer Pressure

Slow down and dump the booze
Take it easy, little lady
You're young, so enjoy life
Stop and consider, don't take anything for granted

Easygoing at the party you attend
Someone brings some and everyone tries it
But you're young, so enjoy life
Stop and consider, don't take anything for granted

Peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing

Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing
Don't give in to

Who knows what lurks in that flask
First sip might be the last gulp
You're young, so enjoy life
Stop and consider, don't take anything for granted

I understand you want to hang out with Stellan
Because he's already fallen into the trap
But you're young, so enjoy life
Stop and consider, don't take anything for granted

Peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing

Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing
Don't give in to

Totally OK [totally OK]
To say no [to say no]
Because you're young, so enjoy life [because you're young, so enjoy life now]
A little habit [a little habit]
A bad path [a bad path]
Stop and consider, don't take anything for granted [stop and consider, don't take anything for granted]

Peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing

Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
Don't give in to peer pressure, peer pressure
So many people dying, think about what you're doing
Don't give in to peer pressure, peer pressure