Nic & The Family - Jag är kärleken - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nic & The Family - Jag är kärleken




Jag är kärleken
I Am Love
Har du mött mig våren,
Did you meet me in the spring,
Jag var bilden i skåpet,
I was the picture in the closet,
Har du saknat korridoren
Did you miss the corridor
Var jag längtan loven
Where I was the longing on the holidays
Har du undrat varför kännslor e äkta bio
Have you wondered why feelings feel so real at the cinema
Har du väntat förgäves
Have you waited in vain
Har du räknat till 10
Have you counted to 10
Har du räknat till 10
Have you counted to 10
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som lyser i ögonen
I am the one who shines in your eyes
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som darrar i ryggraden
I am the one who trembles in your spine
Jag är käleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som kämpar i bröst-korgen
I am the one who struggles in your chest
Jag är en fjäril i magen
I am a butterfly in your stomach
*En liten fjäril i magen*
*A little butterfly in your stomach*
Var det fredag vid macken där du höll mig i handen
Was it Friday at the gas station where you held my hand
Var det festen, jag är gästen, jag är läppstift tanden, har du lyssnat,
Was it the party, I am the guest, I am the lipstick on your teeth, did you listen,
Har du klappat, sjöng jag i bandet?
Did you clap, did I sing in the band then?
Var det sommar där du såg mig i en stuga landet
Was it summer when you saw me in a cottage in the country
Vid en stuga landet
At a cottage in the country
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som lyser i ögonen
I am the one who shines in your eyes
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som darrar i ryggraden
I am the one who trembles in your spine
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som kämpar i bröstkorgen
I am the one who struggles in your chest
Jag är en fjäril i magen
I am a butterfly in your stomach
*En liten fjäril i magen*
*A little butterfly in your stomach*
Om du slutar drömma,
If you stop dreaming,
Om hoppet (försvunnit?)
If hope is (gone?)
När du minst anar står jag där i rummet
When you least expect it, I'll be there in the room
I spillror av din krossade spegel
In the splinters of your broken mirror
Nu lättar vi ankar å sätter vi segel
Now we weigh anchor and set sail
*Nu sätter segel*
*Now set sail*
Jag är kärleken
I am love
Jga är din vän
I am your friend
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jga är den som darrar i ryggraden
I am the one who trembles in your spine
Jag är kärleken
I am love
Jag är din vän
I am your friend
Jag är den som kämpar i bröstkorgen
I am the one who struggles in your chest
Jag är en fjäril i magen
I am a butterfly in your stomach
*En liten liten fjäril i magen*
*A little, little butterfly in your stomach*





Авторы: nic & the family


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.